νεκρόςnekrós
mort
Grec (Nouveau Testament) · G3498
Sens
I. comme
1. proprement : Actes 5:10, Actes 20:9, Jacques 2:26, Apocalypse 1:18, et ailleurs ; ὡσεὶ ν., Matthieu 28:4, Marc 9:26, Apocalypse 1:17 ; de ce qui est sujet à la mort, Romains 8:10.
2. Métaph.
(a) de personnes : Luc 15:24, Luc 15:32 ; de ceux plongés dans les soucis du monde, Matthieu 8:22, Luc 9:60 ; de la mort spirituelle, Jean 5:25, Romains 6:13, Éphésiens 5:14, Apocalypse 3:1 ; τ. παραπτώμασιν, Éphésiens 2:1, Éphésiens 2:5, Colossiens 2:13 ; de la condition opposée, ν. τῇ ἁμαρτίᾳ, Romains 6:11
(b) de choses considérées comme inactives, dépourvues de puissance : ἁμαρτία, Romains 7:8 ; πίστις, Jacques 2:17, Jacques 2:26 ; ἔργα, Hébreux 6:1, Hébreux 9:14.
II. Comme, νεκρός, ὁ (Hom., et ailleurs), surtout au pluriel (οἱ) ν., les morts : Matthieu 11:5, Marc 12:26, Luc 20:37, 1 Corinthiens 15:15, et ailleurs ; ἀνάστασις (τ.) νεκρῶν, Matthieu 22:31, Actes 17:32, et ailleurs ; ν.... ζῶντες, Matthieu 22:32, Marc 12:27, Actes 10:42, et ailleurs ; ἀπὸ νεκρῶν, Luc 16:30 ; ἐκ ν., Marc 6:14, Luc 24:46, Jean 12:1, Actes 13:34, Romains 10:7, et ailleurs ; πρωτότοκος ἐκ τῶν ν., Colossiens 1:18 ; ζωὴ ἐκ ν., Romains 11:15 ; constr. praegn., ἐκ ν. ζῶντες, Romains 6:13.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 128 fois dans la Bible.
- Matthieu 8:22 Mais Jésus lui répondit: Suis-moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts.
- Matthieu 10:8 Guérissez les malades, ressuscitez les morts, purifiez les lépreux, chassez les démons. Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement.
- Matthieu 11:5 les aveugles voient, les boiteux marchent, les lépreux sont purifiés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncée aux pauvres.
- Matthieu 14:2 dit à ses serviteurs: C'est Jean-Baptiste! Il est ressuscité des morts, et c'est pour cela qu'il se fait par lui des miracles.
- Matthieu 17:9 Comme ils descendaient de la montagne, Jésus leur donna cet ordre: Ne parlez à personne de cette vision, jusqu'à ce que le Fils de l'homme soit ressuscité des morts.
- Matthieu 22:31 Pour ce qui est de la résurrection des morts, n'avez-vous pas lu ce que Dieu vous a dit:
Voir tous les passages
- Matthieu 8:22, 10:8, 11:5, 14:2, 17:9, 22:31, 22:32, 23:27, 27:64, 28:4, 28:7
- Marc 6:14, 9:9, 9:10, 9:26, 12:25, 12:26, 12:27
- Luc 7:15, 7:22, 9:7, 9:60, 15:24, 15:32, 16:30, 16:31, 20:35, 20:37, 20:38, 24:5, 24:46
- Jean 2:22, 5:21, 5:25, 12:1, 12:9, 12:17, 20:9, 21:14
- Actes 3:15, 4:2, 4:10, 5:10, 10:41, 10:42, 13:30, 13:34, 17:3, 17:31, 17:32, 20:9, 23:6, 24:21, 26:8, 26:23, 28:6
- Romains 1:4, 4:17, 4:24, 6:4, 6:9, 6:11, 6:13, 7:4, 7:8, 8:10, 8:11, 10:7, 10:9, 11:15, 14:9
- 1 Corinthiens 15:12, 15:13, 15:15, 15:16, 15:20, 15:21, 15:29, 15:32, 15:35, 15:42, 15:52
- 2 Corinthiens 1:9
- Galates 1:1
- Éphésiens 1:20, 2:1, 2:5, 5:14
- Philippiens 3:11
- Colossiens 1:18, 2:12, 2:13
- 1 Thessaloniciens 1:10, 4:16
- 2 Timothée 2:8, 4:1
- Hébreux 6:1, 6:2, 9:14, 9:17, 11:19, 11:35, 13:20
- Jacques 2:17, 2:26
- 1 Pierre 1:3, 1:21, 4:5, 4:6
- Apocalypse 1:5, 1:17, 1:18, 2:8, 3:1, 11:18, 14:13, 16:3, 20:5, 20:12, 20:13
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.