μνημονεύωmnēmoneúō
exercer la mémoire, c'est-à-dire se souvenir; par implication, punir; aussi réciter
Grec (Nouveau Testament) · G3421
Sens
1. se rappeler, se souvenir: absolument, Marc 8:18; avec le génitif de la personne, Luc 17:32, Colossiens 4:18, 1 Thessaloniciens 1:3, Hébreux 11:15 (mais voir ci-dessous) Hébreux 13:7; τ. πτωχῶν, Galates 2:20; avec le génitif de la chose, Jean 15:20, Jean 16:4, Jean 16:21, Actes 20:35; avec un complément à l'accusatif (comme plus fréquemment en grec classique), de personnes, 2 Timothée 2:8; de choses, Matthieu 16:9, 1 Thessaloniciens 2:9, Apocalypse 18:5; suivi de ὅτι, Actes 20:31, Éphésiens 2:11, 2 Thessaloniciens 2:5; πόθεν, Apocalypse 2:5; πῶς, Apocalypse 3:3.
2. faire mention de: avec le génitif, Hébreux 11:15; suivi de περί, Hébreux 11:22.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 21 fois dans la Bible.
- Matthieu 16:9 Etes-vous encore sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
- Marc 8:18 Ayant des yeux, ne voyez-vous pas? Ayant des oreilles, n'entendez-vous pas? Et n'avez-vous point de mémoire?
- Luc 17:32 Souvenez-vous de la femme de Lot.
- Jean 15:20 Souvenez-vous de la parole que je vous ai dite: Le serviteur n'est pas plus grand que son maître. S'ils m'ont persécuté, ils vous persécuteront aussi; s'ils ont gardé ma parole, ils garderont aussi la vôtre.
- Jean 16:4 Je vous ai dit ces choses, afin que, lorsque l'heure sera venue, vous vous souveniez que je vous les ai dites. Je ne vous en ai pas parlé dès le commencement, parce que j'étais avec vous.
- Jean 16:21 La femme, lorsqu'elle enfante, éprouve de la tristesse, parce que son heure est venue; mais, lorsqu'elle a donné le jour à l'enfant, elle ne se souvient plus de la souffrance, à cause de la joie qu'elle a de ce qu'un homme est né dans le monde.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.