μισθαποδοσίαmisthapodosía

paiement d'un salaire, rétribution ; par métonymie

Grec (Nouveau Testament) · G3405

Sens

(a) de la récompense : Hébreux 10:35, Hébreux 11:26

(b) du châtiment : Hébreux 2:2.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Hébreux 2:2 Car, si la parole annoncée par des anges a eu son effet, et si toute transgression et toute désobéissance a reçu une juste rétribution,
  • Hébreux 10:35 N'abandonnez donc pas votre assurance, à laquelle est attachée une grande rémunération.
  • Hébreux 11:26 regardant l'opprobre de Christ comme une richesse plus grande que les trésors de l'Egypte, car il avait les yeux fixés sur la rémunération.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.