λῃστήςlēistḗs
un brigand
Grec (Nouveau Testament) · G3027
Sens
un voleur, un brigand : Matthieu 21:13(LXX) Matthieu 26:55, Matthieu 27:38, Matthieu 27:44, Marc 11:17, Marc 14:48, Marc 15:27, Luc 10:30, Luc 10:36, Luc 19:46, Luc 22:52, Jean 10:1, Jean 10:8, Jean 18:40, 2 Corinthiens 11:26.
Synonymes
κλέπτης, voir ce mot
Où il apparaît
Apparaît 15 fois dans la Bible.
- Matthieu 21:13 Et il leur dit: Il est écrit: Ma maison sera appelée une maison de prière. Mais vous, vous en faites une caverne de voleurs.
- Matthieu 26:55 En ce moment, Jésus dit à la foule: Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi. J'étais tous les jours assis parmi vous, enseignant dans le temple, et vous ne m'avez pas saisi.
- Matthieu 27:38 Avec lui furent crucifiés deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.
- Matthieu 27:44 Les brigands, crucifiés avec lui, l'insultaient de la même manière.
- Marc 11:17 Et il enseignait et disait: N'est-il pas écrit: Ma maison sera appelée une maison de prière pour toutes les nations? Mais vous, vous en avez fait une caverne de voleurs.
- Marc 14:48 Jésus, prenant la parole, leur dit: Vous êtes venus, comme après un brigand, avec des épées et des bâtons, pour vous emparer de moi.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.