λεπτόνleptón

quelque chose d'écailleux (léger), c'est-à-dire une petite pièce de monnaie

Grec (Nouveau Testament) · G3016

Sens

1. pelé.

2. fin, mince, petit, léger; d'où, en grec tardif, comme substantif τὸ λ., une petite monnaie (un huitième d'as, AV, obole) : Marc 12:42, Luc 12:59, Luc 21:2.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Marc 12:42 Il vint aussi une pauvre veuve, elle y mit deux petites pièces, faisant un quart de sou.
  • Luc 12:59 Je te le dis, tu ne sortiras pas de là que tu n'aies payé jusqu'à la dernière pite.
  • Luc 21:2 Il vit aussi une pauvre veuve, qui y mettait deux petites pièces.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.