κύκλῳkýklōi

apparenté à G2947 (κυλιόω)); c'est-à-dire en cercle (par implication, de G1722 (ἐν)), c'est-à-dire (adverbialement) tout autour

Grec (Nouveau Testament) · G2945

Sens

un anneau, un cercle. Dat., κύκλῳ, comme adverbe, tout autour, alentour : Marc 3:34, Marc 6:6, Marc 6:36, Luc 9:12, Romains 15:19 ; avec le génitif, Apocalypse 4:6, Apocalypse 5:11, Apocalypse 7:11.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 8 fois dans la Bible.

  • Marc 3:34 Puis, jetant les regards sur ceux qui étaient assis tout autour de lui: Voici, dit-il, ma mère et mes frères.
  • Marc 6:6 Et il s'étonnait de leur incrédulité. Jésus parcourait les villages d'alentour, en enseignant.
  • Marc 6:36 renvoie-les, afin qu'ils aillent dans les campagnes et dans les villages des environs, pour s'acheter de quoi manger.
  • Luc 9:12 Comme le jour commençait à baisser, les douze s'approchèrent, et lui dirent: Renvoie la foule, afin qu'elle aille dans les villages et dans les campagnes des environs, pour se loger et pour trouver des vivres; car nous sommes ici dans un lieu désert.
  • Romains 15:19 par la puissance des miracles et des prodiges, par la puissance de l'Esprit de Dieu, en sorte que, depuis Jérusalem et les pays voisins jusqu'en Illyrie, j'ai abondamment répandu l'Evangile de Christ.
  • Apocalypse 4:6 Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d'yeux devant et derrière.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.