κυβερνήτηςkybernḗtēs
timonier, c'est-à-dire (par implication) capitaine
Grec (Nouveau Testament) · G2942
Sens
1. un timonier, un pilote: Actes 27:11, Apocalypse 18:17.
2. Au sens figuré, un guide, un gouverneur.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Actes 27:11 Le centenier écouta le pilote et le patron du navire plutôt que les paroles de Paul.
- Apocalypse 18:17 En une seule heure tant de richesses ont été détruites! Et tous les pilotes, tous ceux qui naviguent vers ce lieu, les marins, et tous ceux qui exploitent la mer, se tenaient éloignés,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.