κόφινοςkóphinos
un panier (petit)
Grec (Nouveau Testament) · G2894
Sens
un panier, probablement d'osier, tel que les Juifs en portaient pour leur nourriture : Matthieu 14:20, Matthieu 16:9, Marc 6:43, Marc 8:19, Luc 9:17, Luc 13:8, Jean 6:13 (cf. σφυρίς).
Où il apparaît
Apparaît 6 fois dans la Bible.
- Matthieu 14:20 Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.
- Matthieu 16:9 Etes-vous encore sans intelligence, et ne vous rappelez-vous plus les cinq pains des cinq mille hommes et combien de paniers vous avez emportés,
- Marc 6:43 et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de ce qui restait des poissons.
- Marc 8:19 Quand j'ai rompu les cinq pains pour les cinq mille hommes, combien de paniers pleins de morceaux avez-vous emportés? Douze, lui répondirent-ils.
- Luc 9:17 Tous mangèrent et furent rassasiés, et l'on emporta douze paniers pleins des morceaux qui restaient.
- Jean 6:13 Ils les ramassèrent donc, et ils remplirent douze paniers avec les morceaux qui restèrent des cinq pains d'orge, après que tous eurent mangé.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.