ἴχνοςíchnos
comparez G2240 (ἥκω)); une trace (figurativement)
Grec (Nouveau Testament) · G2487
Sens
une trace, un pas : au sens figuré (comme fréquemment en grec classique), στοιχεῖν τοῖς ἴ., Romains 4:12 ; περιπατεῖν τοῖς ἴ., 2 Corinthiens 12:18 ; ἐπακολουθεῖν τοῖς ἴ., 1 Pierre 2:21.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Romains 4:12 et le père des circoncis, qui ne sont pas seulement circoncis, mais encore qui marchent sur les traces de la foi de notre père Abraham quand il était incirconcis.
- 2 Corinthiens 12:18 J'ai engagé Tite à aller chez vous, et avec lui j'ai envoyé le frère: est-ce que Tite a exigé quelque chose de vous? N'avons-nous pas marché dans le même esprit, sur les mêmes traces?
- 1 Pierre 2:21 Et c'est à cela que vous avez été appelés, parce que Christ aussi a souffert pour vous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.