ἸάκωβοςIákōbos

Jacques

Grec (Nouveau Testament) · G2385

Sens

1. Fils de Zébédée : Matthieu 4:21, Marc 1:19, Marc 1:29, Actes 1:13, Actes 12:2, et ailleurs

2. Fils d'Alphée : Matthieu 10:3, Marc 2:14, et ailleurs ; communément identifié avec Ἰ. ὁ μικρός, Jacques le petit, fils de Marie (voir Μαρία, 3 ; Κλωπᾶς), Matthieu 27:56, Marc 15:40, Marc 16:1 (cf. Jean 19:25).

3. Le frère du Seigneur (voir ἀδελφός) : Matthieu 13:55, Marc 6:3, Actes 12:17, et ailleurs, 1 Corinthiens 15:7 (probablement), Galates 1:19, Galates 2:9, Galates 2:12, Jacques 1:1, Jude 1:1.

4. Le père de l'apôtre, Ἰούδας Ἰακώβου : Luc 6:16, Actes 1:13.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 42 fois dans la Bible.

  • Matthieu 4:21 De là étant allé plus loin, il vit deux autres frères, Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui étaient dans une barque avec Zébédée, leur père, et qui réparaient leurs filets. Il les appela,
  • Matthieu 10:2 Voici les noms des douze apôtres. Le premier, Simon appelé Pierre, et André, son frère; Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère;
  • Matthieu 10:3 Philippe, et Barthélemy; Thomas, et Matthieu, le publicain; Jacques, fils d'Alphée, et Thaddée;
  • Matthieu 13:55 N'est-ce pas le fils du charpentier? n'est-ce pas Marie qui est sa mère? Jacques, Joseph, Simon et Jude, ne sont-ils pas ses frères?
  • Matthieu 17:1 Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, et il les conduisit à l'écart sur une haute montagne.
  • Matthieu 27:56 Parmi elles étaient Marie de Magdala, Marie, mère de Jacques et de Joseph, et la mère des fils de Zébédée.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.