ἦχοςēchos

un bruit fort ou confus ("écho"), c'est-à-dire rugissement; figurativement, une rumeur

Grec (Nouveau Testament) · G2279

Sens

1. un bruit, un son : Actes 2:2 ; ἦ. θαλάσσης, Luc 21:25 ; σάλπιγγος, Hébreux 12:19.

2. une rumeur : suivi de περί, Luc 4:37.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

  • Luc 4:37 Et sa renommée se répandit dans tous les lieux d'alentour.
  • Luc 21:25 Il y aura des signes dans le soleil, dans la lune et dans les étoiles. Et sur la terre, il y aura de l'angoisse chez les nations qui ne sauront que faire, au bruit de la mer et des flots,
  • Actes 2:2 Tout à coup il vint du ciel un bruit comme celui d'un vent impétueux, et il remplit toute la maison où ils étaient assis.
  • Hébreux 12:19 ni du retentissement de la trompette, ni du bruit des paroles, tel que ceux qui l'entendirent demandèrent qu'il ne leur en fût adressé aucune de plus,

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.