ΖεύςZeús
génitif, Διός, datif, Διΐ, accusatif, Δία (Δίαν, D, et ailleurs)
Grec (Nouveau Testament) · G2203
Sens
Zeus (lat. Jupiter) : Actes 14:12, Actes 14:13.
Même racine
- διοπετήςdiopetḗs · G1356tombé du ciel (c'est-à-dire un aérolithe)
- εὐδίαeudía · G2105ciel clair, c'est-à-dire beau temps
- ΔιοτρεφήςDiotrephḗs · G1361nourri par Jupiter; Diotrèphe, un opposant au christianisme
- ΔιόσκουροιDióskouroi · G1359fils de Jupiter, c'est-à-dire les jumeaux Dioscures
- ΖηνᾶςZēnâs · G2211donné par Jupiter; Zénas, un chrétien
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Actes 14:12 Ils appelaient Barnabas Jupiter, et Paul Mercure, parce que c'était lui qui portait la parole.
- Actes 14:13 Le prêtre de Jupiter, dont le temple était à l'entrée de la ville, amena des taureaux avec des bandelettes vers les portes, et voulait, de même que la foule, offrir un sacrifice.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.