Midvash

ἐχθρόςechthrós

odieux (passivement, odieux, ou activement, hostile); généralement comme nom, un adversaire (surtout Satan)

Grec (Nouveau Testament) · G2190

Sens

1. haï, odieux (Hom.): opposé à ἀγαπητός, Romains 11:28.

2. Activement, qui hait, hostile: Romains 5:10, 1 Corinthiens 15:25, 2 Thessaloniciens 3:15; avec le génitif de personne (grec classique), Jacques 4:4; τ. διανοίᾳ, Colossiens 1:21; ἐ. ἄνθρωπος, Matthieu 13:28; comme nom, ὁ ἐ., un ennemi, 1 Corinthiens 15:26; le diable, Matthieu 13:39, Luc 10:19; avec le génitif de personne, Matthieu 22:44, Marc 12:36, Luc 20:43, Actes 2:35, 1 Corinthiens 15:25, Hébreux 1:13, Hébreux 10:13(LXX); Matthieu 5:43, Matthieu 5:44, Matthieu 10:36, Matthieu 13:25, Luc 1:71, Luc 1:74, Luc 6:27, Luc 6:35, Luc 19:27, Luc 19:43, Romains 12:20, Galates 4:16, Apocalypse 11:5, Apocalypse 11:12; avec le génitif de chose, Actes 13:10, Philippiens 3:18.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 32 fois dans la Bible.

  • Matthieu 5:43 Vous avez appris qu'il a été dit: Tu aimeras ton prochain, et tu haïras ton ennemi.
  • Matthieu 5:44 Mais moi, je vous dis: Aimez vos ennemis, bénissez ceux qui vous maudissent, faites du bien à ceux qui vous haïssent, et priez pour ceux qui vous maltraitent et qui vous persécutent,
  • Matthieu 10:36 et l'homme aura pour ennemis les gens de sa maison.
  • Matthieu 13:25 Mais, pendant que les gens dormaient, son ennemi vint, sema de l'ivraie parmi le blé, et s'en alla.
  • Matthieu 13:28 Il leur répondit: C'est un ennemi qui a fait cela. Et les serviteurs lui dirent: Veux-tu que nous allions l'arracher?
  • Matthieu 13:39 l'ennemi qui l'a semée, c'est le diable; la moisson, c'est la fin du monde; les moissonneurs, ce sont les anges.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.