εὐθυμέωeuthyméō
égayer, c'est-à-dire (intransitivement) être joyeux; neutre comparatif (adverbialement) plus joyeusement
Grec (Nouveau Testament) · G2114
Sens
1. transitif, rendre joyeux (Æsch.).
2. Intrans., avoir bon courage : Actes 27:22, Actes 27:25, Jacques 5:13.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Actes 27:22 Maintenant je vous exhorte à prendre courage; car aucun de vous ne périra, et il n'y aura de perte que celle du navire.
- Actes 27:25 C'est pourquoi, ô hommes, rassurez-vous, car j'ai cette confiance en Dieu qu'il en sera comme il m'a été dit.
- Jacques 5:13 Quelqu'un parmi vous est-il dans la souffrance? Qu'il prie. Quelqu'un est-il dans la joie? Qu'il chante des cantiques.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.