ἑορτήheortḗ
une fête
Grec (Nouveau Testament) · G1859
Sens
une fête, une solennité : Luc 2:42, Jean 5:1, Jean 6:4, Jean 7:37, Colossiens 2:16 ; ἡ ἑ. τοῦ πάσχα, Luc 2:41, Jean 13:1 ; τ. ἀζύμων, Luc 22:1 ; ἡ σκηνοπηγία, Jean 7:2 ; ἐν τ. ἑ., Matthieu 26:5, Marc 14:2, Jean 4:45, Jean 7:11, Jean 12:20 (εἶναι ἐν ἑ.), Jean 2:23 ; εἰς τ. ἑ. (pour la fête), Jean 13:29 ; ἀναβαίνειν, ἔρχεσθαι εἰς τ. ἑ., Jean 4:45, Jean 7:8, Jean 7:10, Jean 11:56, Jean 12:12 ; τῆς ἐ μεσούσης, Jean 7:14 ; κατὰ ἑ. (à chaque fête), Matthieu 27:15, Marc 15:6, Luc 23:17, R, marge ; τ. ἑ. ποιεῖν, Actes 18:21 ; κατὰ τὸ ἔθος τῆς ἑ., Luc 2:42.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 25 fois dans la Bible.
- Matthieu 26:5 Mais ils dirent: Que ce ne soit pas pendant la fête, afin qu'il n'y ait pas de tumulte parmi le peuple.
- Matthieu 27:15 A chaque fête, le gouverneur avait coutume de relâcher un prisonnier, celui que demandait la foule.
- Marc 14:2 Car ils disaient: Que ce ne soit pas pendant la fête, afin qu'il n'y ait pas de tumulte parmi le peuple.
- Marc 15:6 A chaque fête, il relâchait un prisonnier, celui que demandait la foule.
- Luc 2:41 Les parents de Jésus allaient chaque année à Jérusalem, à la fête de Pâque.
- Luc 2:42 Lorsqu'il fut âgé de douze ans, ils y montèrent, selon la coutume de la fête.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.