ἐνιαυτόςeniautós

une année

Grec (Nouveau Testament) · G1763

Sens

1. proprement, un cycle de temps.

2. = ἔτος, une année : Jean 11:49, Jean 11:51, Jean 18:13, Actes 11:26, Actes 18:11, Jacques 5:17, Apocalypse 9:15 ; pluriel, des années sabbatiques, Galates 4:10 ; ποιεῖν ἐ., passer une année, Jacques 4:13 ; ἅπαξ τοῦ ἐ., Hébreux 9:7 ; κατ' ἐ., Hébreux 9:25, Hébreux 10:1, Hébreux 10:3 ; ἐ. δεκτόν, Luc 4:19 (LXX).

Où il apparaît

Apparaît 14 fois dans la Bible.

  • Luc 4:19 Pour publier une année de grâce du Seigneur.
  • Jean 11:49 L'un d'eux, Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là, leur dit: Vous n'y entendez rien;
  • Jean 11:51 Or, il ne dit pas cela de lui-même; mais étant souverain sacrificateur cette année-là, il prophétisa que Jésus devait mourir pour la nation.
  • Jean 18:13 Ils l'emmenèrent d'abord chez Anne; car il était le beau-père de Caïphe, qui était souverain sacrificateur cette année-là.
  • Actes 11:26 et, l'ayant trouvé, il l'amena à Antioche. Pendant toute une année, ils se réunirent aux assemblées de l'Eglise, et ils enseignèrent beaucoup de personnes. Ce fut à Antioche que, pour la première fois, les disciples furent appelés chrétiens.
  • Actes 18:11 Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.