ἕκτοςhéktos
sixième
Grec (Nouveau Testament) · G1623
Sens
1. comme adverbe, dehors, au-delà : τὸ ἐ., avec génitif possessif, l'extérieur, Matthieu 23:26; en grec tardif, pléonastique, ἐκτός εἰ μή, 1 Corinthiens 14:5, 1 Corinthiens 15:2, 1 Timothée 5:19.
2. Avec valeur de préposition, avec le génitif
(a) en dehors de : 1 Corinthiens 6:18, 2 Corinthiens 12:2
(b) au-delà de, outre, excepté : Actes 26:22, 1 Corinthiens 15:27.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 14 fois dans la Bible.
- Matthieu 20:5 Il sortit de nouveau vers la sixième heure et vers la neuvième, et il fit de même.
- Matthieu 27:45 Depuis la sixième heure jusqu'à la neuvième, il y eut des ténèbres sur toute la terre.
- Marc 15:33 La sixième heure étant venue, il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.
- Luc 1:26 Au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth,
- Luc 1:36 Voici, Elisabeth, ta parente, a conçu, elle aussi, un fils en sa vieillesse, et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.
- Luc 23:44 Il était déjà environ la sixième heure, et il y eut des ténèbres sur toute la terre, jusqu'à la neuvième heure.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.