ἐκθαμβέωekthambéō

étonner complètement

Grec (Nouveau Testament) · G1568

Sens

1. être stupéfait.

2. stupéfier, terrifier (Siracide 30:9). Passif : être stupéfait, terrifié : Marc 9:15, Marc 14:33, Marc 16:5, Marc 16:6.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

  • Marc 9:15 Dès que la foule vit Jésus, elle fut surprise, et accourut pour le saluer.
  • Marc 14:33 Il prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il commença à éprouver de la frayeur et des angoisses.
  • Marc 16:5 Elles entrèrent dans le sépulcre, virent un jeune homme assis à droite vêtu d'une robe blanche, et elles furent épouvantées.
  • Marc 16:6 Il leur dit: Ne vous épouvantez pas; vous cherchez Jésus de Nazareth, qui a été crucifié; il est ressuscité, il n'est point ici; voici le lieu où on l'avait mis.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.