δυσ-dys-
préfixe inséparable, opposé à εὖ, comme mal-, mé- (dans malheur, mécontent), exprimant l'idée de difficulté, d'opposition, de nocivité, etc.
Grec (Nouveau Testament) · G1418
Même racine
- δύσκολοςdýskolos · G1422proprement, difficile sur la nourriture (grincheux), c'est-à-dire (cas génitif) impraticable
- δυσεντερίαdysentería · G1420une "dysenterie"
- δυσφημίαdysphēmía · G1426diffamation
- δυσβάστακτοςdysbástaktos · G1419oppressif
- δυσνόητοςdysnóētos · G1425difficile à percevoir
- δυσερμήνευτοςdysermḗneutos · G1421difficile à expliquer
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.