δεκατέσσαρεςdekatéssares
dix et quatre, c'est-à-dire quatorze
Grec (Nouveau Testament) · G1180
Sens
= grec classique τεσσαρεσκαίδεκα, plus fréquent dans le grec tardif que la forme plus ancienne et en grec moderne (pour treize et au-delà) universel, quatorze : Matthieu 1:17, 2 Corinthiens 12:2, Galates 2:1 (cf. τεσσαρεσκαιδέκατος).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 5 fois dans la Bible.
- Matthieu 1:17 Il y a donc en tout quatorze générations depuis Abraham jusqu'à David, quatorze générations depuis David jusqu'à la déportation à Babylone, et quatorze générations depuis la déportation à Babylone jusqu'au Christ.
- 2 Corinthiens 12:2 Je connais un homme en Christ, qui fut, il y a quatorze ans, ravi jusqu'au troisième ciel si ce fut dans son corps je ne sais, si ce fut hors de son corps je ne sais, Dieu le sait).
- Galates 2:1 Quatorze ans après, je montai de nouveau à Jérusalem avec Barnabas, ayant aussi pris Tite avec moi;
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.