Strong's G846
αὐτός(autós)
- Langue:
- Grec (Nouveau Testament)
Définition
le pronom réfléchi soi-même, utilisé (seul ou au comparatif G1438 (ἑαυτοῦ)) de la troisième personne, et (avec le pronom personnel approprié) des autres personnes
Dérivation
de la particule (peut-être apparentée à la base de G109 (ἀήρ) à travers l'idée d'un vent déconcertant) (en arrière);
Traduction KJV
Dans la version King James, αὐτός est traduit par : elle, cela(-même), un, l'autre, (mien) propre, dit, (soi-), le) même, ((lui-, mon-, ton- )même, (vous-)mêmes, elle, ce, leur(-s), eux(-mêmes), là(-à, -par, -dans, -pour, -de, -avec), ils, (ces) choses, cet (homme), ceux, ensemble, très, lequel.
À propos de la Concordance de Strong
La Concordance Exhaustive de Strong, compilée par James Strong en 1890, attribue un numéro unique à chaque mot-racine grec du Nouveau Testament. Le dictionnaire grec couvre les 5 624 mots-racines. Cette entrée appartient au domaine public.