Ésaïe 10

Malheur à ceux qui font des lois iniques

הוי החקקים חקקי און ומכתבים עמל כתבו: 2להטות מדין דלים ולגזל משפט עניי עמי להיות אלמנות שללם ואת יתומים יבזו: 3ומה תעשו ליום פקדה ולשואה ממרחק תבוא על מי תנוסו לעזרה ואנה תעזבו כבודכם: 4בלתי כרע תחת אסיר ותחת הרוגים יפלו בכל זאת לא שב אפו ועוד ידו נטויה:

L'Assyrie, verge de ma colère

5הוי אשור שבט אפי ומטה הוא בידם זעמי: 6בגוי חנף אשלחנו ועל עם עברתי אצונו לשלל שלל ולבז בז ולשימו מרמס כחמר חוצות: 7והוא לא כן ידמה ולבבו לא כן יחשב כי להשמיד בלבבו ולהכרית גוים לא מעט: 8כי יאמר הלא שרי יחדו מלכים: 9הלא ככרכמיש כלנו אם לא כארפד חמת אם לא כדמשק שמרון: 10כאשר מצאה ידי לממלכת האליל ופסיליהם מירושלם ומשמרון: 11הלא כאשר עשיתי לשמרון ולאליליה כן אעשה לירושלם ולעצביה: 12והיה כי יבצע אדני את כל מעשהו בהר ציון ובירושלם אפקד על פרי גדל לבב מלך אשור ועל תפארת רום עיניו:

13כי אמר בכח ידי עשיתי ובחכמתי כי נבנותי ואסיר גבולת עמים ועתידתיהם שושתי ואוריד כאביר יושבים: 14ותמצא כקן ידי לחיל העמים וכאסף ביצים עזבות כל הארץ אני אספתי ולא היה נדד כנף ופצה פה ומצפצף: 15היתפאר הגרזן על החצב בו אם יתגדל המשור על מניפו כהניף שבט את מרימיו כהרים מטה לא עץ: 16לכן ישלח האדון יהוה צבאות במשמניו רזון ותחת כבדו יקד יקד כיקוד אש: 17והיה אור ישראל לאש וקדושו ללהבה ובערה ואכלה שיתו ושמירו ביום אחד: 18וכבוד יערו וכרמלו מנפש ועד בשר יכלה והיה כמסס נסס: 19ושאר עץ יערו מספר יהיו ונער יכתבם:

Un reste reviendra

20והיה ביום ההוא לא יוסיף עוד שאר ישראל ופליטת בית יעקב להשען על מכהו ונשען על יהוה קדוש ישראל באמת: 21שאר ישוב שאר יעקב אל אל גבור: 22כי אם יהיה עמך ישראל כחול הים שאר ישוב בו כליון חרוץ שוטף צדקה: 23כי כלה ונחרצה אדני יהוה צבאות עשה בקרב כל הארץ: 24לכן כה אמר אדני יהוה צבאות אל תירא עמי ישב ציון מאשור בשבט יככה ומטהו ישא עליך בדרך מצרים: 25כי עוד מעט מזער וכלה זעם ואפי על תבליתם: 26ועורר עליו יהוה צבאות שוט כמכת מדין בצור עורב ומטהו על הים ונשאו בדרך מצרים: 27והיה ביום ההוא יסור סבלו מעל שכמך ועלו מעל צוארך וחבל על מפני שמן:

28בא על עית עבר במגרון למכמש יפקיד כליו: 29עברו מעברה גבע מלון לנו חרדה הרמה גבעת שאול נסה: 30צהלי קולך בת גלים הקשיבי לישה עניה ענתות: 31נדדה מדמנה ישבי הגבים העיזו: 32עוד היום בנב לעמד ינפף ידו הר בית ציון גבעת ירושלם: 33הנה האדון יהוה צבאות מסעף פארה במערצה ורמי הקומה גדועים והגבהים ישפלו: 34ונקף סבכי היער בברזל והלבנון באדיר יפול:

Copié !
Aa