τίθημιtíthēmi

1. Kausativ zu κεῖμαι

(a) stellen, legen, setzen: Lukas 6:48, Römer 9:33, und anderswo; vom Zur-Ruhe-Legen der Toten, Markus 15:47, Lukas 23:55, Johannes 11:34, Apostelgeschichte 7:16, und anderswo; gefolgt von ἐπί, mit Genitiv, Lukas 8:16, Johannes 19:19, und anderswo; ebenso mit Akkusativ, Markus 4:21, 2 Korinther 3:13, und anderswo; ὑπό, Matthäus 5:15, und anderswo; παρά, Apostelgeschichte 4:35, Apostelgeschichte 4:37. Med., legen oder stellen lassen, für sich hinstellen: vom Ins-Gefängnis-Setzen, Apostelgeschichte 4:3, Apostelgeschichte 5:18, Apostelgeschichte 5:25, und anderswo; vom Geben eines Rates, βουλήν, Apostelgeschichte 27:12; vom Im-Herzen-Bewahren, Lukas 1:66, Lukas 21:14 (1 Samuel 21:12)

(b) niederlegen, hinlegen: vom Beugen der Knie, τ. γόνατα, niederknien, Markus 15:19, Apostelgeschichte 7:60, und anderswo; vom Ablegen von Kleidern, Johannes 13:4; vom Hingeben des Lebens, τ. ψυχήν, Johannes 10:11, Johannes 10:15, Johannes 10:17, Johannes 10:18, Johannes 13:37, Johannes 13:38, Johannes 15:13, 1 Johannes 3:16; vom Beiseitelegen von Geld, παρ’ ἑαυτῷ, 1 Korinther 16:2; vom Auftragen von Speise, Johannes 2:10; metaphorisch, vom Darlegen einer Idee in Symbolik, Markus 4:30.

2. festsetzen, bestimmen, begründen: ὑπόδειγμα, 2 Petrus 2:6.

3. machen, einsetzen: Matthäus 22:44, Markus 12:36, Lukas 20:43, Apostelgeschichte 2:35, Römer 4:17, und anderswo Med., für sich machen, festsetzen oder einsetzen: Apostelgeschichte 20:28, 1 Korinther 12:28, 1 Thessalonicher 5:9, 1 Timotheus 1:12, und anderswo; gefolgt von ἵνα, Johannes 15:16 (vgl. ἀνα-, προσ-ανα-, ἀπο-, δια-, ἀντι-δια-, ἐκ-, ἐπι-, συν-επι-, κατα-, συν-κατα-, μετα-, παρα-, περι-, προ-, προσ-, συν-, ὑπο-τίθημι).