μετανοέωmetanoéō
以不同方式或事后思考，即重新考虑（道德上，感到痛悔）
希腊语（新约） · G3340
释义
改变心意或目的，因此，悔改；在新约中（路加福音 17:3、路加福音 17:4 除外），指从罪中悔改，包含改正：后接 ἀπό，使徒行传 8:22；ἔκ，启示录 2:21，启示录 2:22，启示录 9:20，启示录 9:21，启示录 16:11（מִן שׁוּב）；ἐπί，哥林多后书 12:21；独立用法，马太福音 3:2，马太福音 4:17，马太福音 11:20，马太福音 12:41，马可福音 1:15，马可福音 6:12，路加福音 11:32，路加福音 13:3，路加福音 13:5，路加福音 15:7，路加福音 15:10，路加福音 16:30，路加福音 17:3，路加福音 17:4，使徒行传 2:38，使徒行传 3:19，使徒行传 17:30，使徒行传 26:20，启示录 2:5，启示录 2:16，启示录 2:21，启示录 3:3，启示录 3:19；带不定式，启示录 16:9；ἐν σάκκῳ κ. σποδῷ，马太福音 11:21，路加福音 10:13。
同义词
μεταμέλομαι，见该词
同根词
出现的经文
在圣经中出现 34 次。
- 马太福音 3:2 「天国近了，你们应当悔改！」
- 马太福音 4:17 从那时候，耶稣就传起道来，说：「天国近了，你们应当悔改！」
- 马太福音 11:20 耶稣在诸城中行了许多异能，那些城的人终不悔改，就在那时候责备他们，说：
- 马太福音 11:21 「哥拉汛哪，你有祸了！伯赛大啊，你有祸了！因为在你们中间所行的异能，若行在泰尔、西顿，他们早已披麻蒙灰悔改了。
- 马太福音 12:41 当审判的时候，尼尼微人要起来定这世代的罪，因为尼尼微人听了约拿所传的就悔改了。看哪，在这里有一人比约拿更大！
- 马可福音 1:15 说：「日期满了， 神的国近了。你们当悔改，信福音！」
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。