κατέχωkatéchō

按住(紧紧),在各种应用中(字面或比喻)

希腊语(新约) · G2722

释义

1. ἔχω 的完成强化词

(a) 持有,紧紧抓住:路加福音 8:15,约翰福音 5:4,罗马书 1:18,哥林多前书 7:30,哥林多前书 11:2,哥林多后书 6:10,帖撒罗尼迦前书 5:21,希伯来书 3:6,希伯来书 3:14,希伯来书 10:23

(b) 抓住,占有:路加福音 14:9。

2. 扣留,拘留,抑制:后接宾格,再接 τοῦ μή 加不定式,路加福音 4:42;后接 πρός 加宾格,腓利门书 1:13;独立用法,τὸ κατέχον(ὁ κ.),帖撒罗尼迦后书 2:6,帖撒罗尼迦后书 2:7。

3. 不及物,作航海术语,靠岸,驶向:使徒行传 27:40。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 17 次。

  • 路加福音 4:42 天亮的时候,耶稣出来,走到旷野地方。众人去找他,到了他那里,要留住他,不要他离开他们。
  • 路加福音 8:15 [那落]在好土里的,就是人听了道,持守在诚实善良的心里,并且忍耐着结实。」
  • 路加福音 14:9 那请你们的人前来对你说:『让座给这一位吧!』你就羞羞惭惭地退到末位上去了。
  • 使徒行传 27:40 于是砍断缆索,弃锚在海里;同时也松开舵绳,拉起头篷,顺着风向岸行去。
  • 罗马书 1:18 原来, 神的忿怒从天上显明在一切不虔不义的人身上,就是那些行不义阻挡真理的人。
  • 罗马书 7:6 但我们既然在捆我们的律法上死了,现今就脱离了律法,叫我们服事[主],要按着心灵的新样,不按着仪文的旧样。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。