ἐργάζομαιergázomai
劳作（作为任务、职业等），（隐含）产生，从事于等
希腊语（新约） · G2038
释义
1. 不及物
(a) 工作,劳作:马太福音 21:28,路加福音 13:14,约翰福音 5:17,约翰福音 9:4,使徒行传 18:3,哥林多前书 9:6,帖撒罗尼迦后书 3:10-12;τ. χερσίν,哥林多前书 4:12,帖撒罗尼迦前书 4:11;νυκτὸς κ. ἡαέρας,帖撒罗尼迦前书 2:9,帖撒罗尼迦后书 3:8;指为工价而工作,马太福音 21:28;为报酬,罗马书 4:4,罗马书 4:5
(b) 从事某行业或生意,经商:后接 ἐν(德摩斯提尼),马太福音 25:16。
2. 及物
(a) 做工,成就,行,产生,履行:与宾格连用,哥林多后书 7:10,歌罗西书 3:23,帖撒罗尼迦后书 3:11,雅各书 1:20,约翰二书 1:8,后接 εἰς,约翰三书 1:5;ἔργον,使徒行传 13:41(LXX);同上后接 εἰς,马太福音 26:10;ἐν,马可福音 14:6;ἔργα,约翰福音 3:21;τὰ ἔ. τ. θεοῦ,约翰福音 6:28,约翰福音 9:4;τὸ ἔ. κυρίου,哥林多前书 16:10;τ. ἀγαθόν,罗马书 2:10,以弗所书 4:28(见 AR, Eph.)190);同上后接 πρός,加拉太书 6:10;κακόν,后接人称与格(在古典希腊语中更常用双宾格),罗马书 13:10;δικαιοσύνην,使徒行传 10:35,希伯来书 11:33;ἀνομίαν,马太福音 7:23;ἁμαρτίαν,雅各书 2:9;σημεῖον,约翰福音 6:30;τ. ἱερά,哥林多前书 9:13;τ. θάλασσαν(在海上作业,即以海为生),启示录 18:17
(b) 为某物而工作,工作而得(古典希腊语):约翰福音 6:27。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 41 次。
- 马太福音 7:23 我就明明地告诉他们说：『我从来不认识你们，你们这些作恶的人，离开我去吧！』」
- 马太福音 21:28 又说：「一个人有两个儿子。他来对大儿子说：『我儿，你今天到葡萄园里去做工。』
- 马太福音 25:16 那领五千的随即拿去做买卖，另外赚了五千。
- 马太福音 26:10 耶稣看出他们的意思，就说：「为什么难为这女人呢？她在我身上做的是一件美事。
- 马可福音 14:6 耶稣说：「由她吧！为什么难为她呢？她在我身上做的是一件美事。
- 路加福音 13:14 管会堂的因为耶稣在安息日治病，就气忿忿地对众人说：「有六日应当做工；那六日之内可以来求医，在安息日却不可。」
查看全部经文
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。