Midvash

φίλοςphílos

主动地，亲爱的，即友好的（仍作名词，同伴、邻居等）

希腊语（新约） · G5384

释义

1. 被动意义，被爱的，亲爱的（荷马，欧里庇得斯，另见他处）。

2. 主动意义，有爱心的，友好的（在古典希腊语中较少见，且只见于诗人）：使徒行传 19:31。作名词，朋友

(a) 阳性，ὁ φ.：路加福音 7:6，路加福音 11:5，路加福音 14:10，路加福音 15:6，路加福音 16:9，路加福音 21:16，路加福音 23:12，使徒行传 27:3，约翰三书 1:15；与 δοῦλος 相对，约翰福音 15:15；φ. ἀναγκαῖοι，使徒行传 10:24；带主语属格，马太福音 11:19，路加福音 7:34，路加福音 11:6，路加福音 11:8，路加福音 12:4，路加福音 14:12，路加福音 15:29，约翰福音 11:11，约翰福音 15:13，约翰福音 15:14；ὁ φ. τοῦ νυμφίου，约翰福音 3:29；τ. Καίσαρος，约翰福音 19:12；θεοῦ，雅各书 2:23；带事物属格，τ, κόσμου，雅各书 4:4

(b) 阴性，ἡ φ.，路加福音 15:9

同根词

出现的经文

在圣经中出现 27 次。

  • 马太福音 11:19 人子来了，也吃也喝，人又说他是贪食好酒的人，是税吏和罪人的朋友。但智慧之子总以智慧为是。」
  • 路加福音 7:6 耶稣就和他们同去。离那家不远，百夫长托几个朋友去见耶稣，对他说：「主啊！不要劳动；因你到我舍下，我不敢当。
  • 路加福音 7:34 人子来，也吃也喝，你们说他是贪食好酒的人，是税吏和罪人的朋友。
  • 路加福音 11:5 耶稣又说：「你们中间谁有一个朋友半夜到他那里去，说：『朋友！请借给我三个饼；
  • 路加福音 11:6 因为我有一个朋友行路，来到我这里，我没有什么给他摆上。』
  • 路加福音 11:8 我告诉你们，虽不因他是朋友起来给他，但因他情词迫切地直求，就必起来照他所需用的给他。
查看全部经文

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。