οὗτοςhoûtos

这

希腊语(新约) · G3778

释义

1. 作名词用,这一个,他

(a) 独立用法:马太福音 3:17,马可福音 9:7,路加福音 7:44,路加福音 7:45,约翰福音 1:15,使徒行传 2:15,及他处;表示轻蔑(古典希腊语),马太福音 13:55,马太福音 13:56,马可福音 6:2,马可福音 6:3,约翰福音 6:42,及他处;εἰς τοῦτο,马可福音 1:38,罗马书 14:9;μετὰ τοῦτο(ταῦτα;参 Westc. 论约翰福音 5:1),约翰福音 2:12,约翰福音 11:7,及他处

(b) 回指(指前面所说的):马太福音 5:19,马可福音 3:35,路加福音 9:48,约翰福音 6:46,罗马书 7:10,及他处

(c) 预指(指后面所说的):后接 ἵνα(Bl.,§ 69, 6),路加福音 1:43,约翰福音 3:19(及多处)约翰福音 15:8,罗马书 14:9,及他处;后接 ὅτι,路加福音 10:11,约翰福音 9:30,使徒行传 24:14,罗马书 2:3,及他处;ὅπως,罗马书 9:17;ἐάν,约翰福音 13:35

(d) 特殊习语:τοῦτο μὲν... τ. δέ(古典用法),一则……一则……,希伯来书 10:33;καὶ τοῦτο(τοῦτον,ταῦτα),而且是这个(他),罗马书 13:11,哥林多前书 2:2,希伯来书 11:12;τοῦτ’ ἐστιν,就是说,马太福音 27:46。

2. 作形容词用,与名词连用

(a) 带冠词

(α) 位于冠词之前:马太福音 12:32,马可福音 9:29,路加福音 7:44,约翰福音 4:15,罗马书 11:24,启示录 19:9,及他处

(β) 位于名词之后:马太福音 3:9,马可福音 12:16,路加福音 11:31,约翰福音 4:13,使徒行传 6:13,罗马书 15:28,哥林多前书 1:20,启示录 2:24,及他处

(b) 与名词连用而无冠词(具表述作用;Bl.,§ 49, 4):路加福音 1:36,路加福音 2:2,路加福音 24:21,约翰福音 2:11,约翰福音 4:54,约翰福音 21:14,哥林多后书 13:1。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 1,379 次。

  • 马太福音 1:20 正思念这事的时候,有主的使者向他梦中显现,[说]:「大卫的子孙约瑟,不要怕!只管娶过你的妻子马利亚来,因她所怀的孕是从圣灵来的。
  • 马太福音 1:22 这一切的事成就是要应验主借先知所说的话,
  • 马太福音 3:3 这人就是先知以赛亚所说的。他说:「在旷野有人声喊着说: 预备主的道, 修直他的路!」
  • 马太福音 3:9 不要自己心里说:『有亚伯拉罕为我们的祖宗。』我告诉你们, 神能从这些石头中给亚伯拉罕兴起子孙来。
  • 马太福音 3:17 从天上有声音说:「这是我的爱子,我所喜悦的。」
  • 马太福音 4:3 那试探人的进前来,对他说:「你若是 神的儿子,可以吩咐这些石头变成食物。」
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。