ἔμπροσθενémprosthen
指地点（古典希腊语中也指时间）
希腊语（新约） · G1715
释义
1. 作副词，在前，在前面：路加福音 19:28；εἰς τὸ ἔ.，路加福音 19:4；与 ὄπισθεν 相对，启示录 4:6；与 τὰ ὀπίσω 相对，τὰ ἔ.，腓立比书 3:13。
2. 作介词，在……之前
(a) 在……前面：马太福音 5:24，马太福音 6:2，马太福音 7:6，马太福音 11:10，马太福音 27:29，路加福音 5:19，路加福音 7:27，路加福音 14:2，约翰福音 3:28，约翰福音 10:4，启示录 19:10，启示录 22:8
(b) 在……面前：马太福音 27:11，加拉太书 2:14，帖撒罗尼迦前书 1:3，帖撒罗尼迦前书 2:19，帖撒罗尼迦前书 3:9，帖撒罗尼迦前书 3:13；ὁμολουεῖν，ἀρνεῖσθαι，马太福音 10:32，马太福音 10:33，马太福音 26:70，路加福音 12:8；在法庭意义上，马太福音 25:32，马太福音 27:11，路加福音 21:36，使徒行传 18:17，哥林多后书 5:10，帖撒罗尼迦前书 2:19，约翰一书 3:19；εὐδοκία (θέλημά) ἐστι ἔ. θεοῦ，马太福音 11:26，马太福音 18:14，路加福音 10:21
(c) 在……眼前：马太福音 5:16，马太福音 6:1，马太福音 17:2，马太福音 23:14，马可福音 2:12，马可福音 9:2，路加福音 19:27，约翰福音 12:37，使徒行传 10:4
同根词
出现的经文
在圣经中出现 48 次。
- 马太福音 5:16 你们的光也当这样照在人前，叫他们看见你们的好行为，便将荣耀归给你们在天上的父。」
- 马太福音 5:24 就把礼物留在坛前，先去同弟兄和好，然后来献礼物。
- 马太福音 6:1 「你们要小心，不可将善事行在人的面前，故意叫他们看见，若是这样，就不能得你们天父的赏赐了。
- 马太福音 6:2 所以，你施舍的时候，不可在你前面吹号，像那假冒为善的人在会堂里和街道上所行的，故意要得人的荣耀。我实在告诉你们，他们已经得了他们的赏赐。
- 马太福音 7:6 不要把圣物给狗，也不要把你们的珍珠丢在猪前，恐怕它践踏了珍珠，转过来咬你们。」
- 马太福音 10:32 「凡在人面前认我的，我在我天上的父面前也必认他；
查看全部经文
- 马太福音 5:16, 5:24, 6:1, 6:2, 7:6, 10:32, 10:33, 11:10, 11:26, 17:2, 18:14, 23:13, 25:32, 26:70, 27:11, 27:29
- 马可福音 2:12, 9:2
- 路加福音 5:19, 7:27, 10:21, 12:8, 14:2, 19:4, 19:27, 19:28, 21:36
- 约翰福音 1:15, 1:30, 3:28, 10:4, 12:37
- 使徒行传 10:4, 18:17
- 哥林多后书 5:10
- 加拉太书 2:14
- 腓立比书 3:13
- 帖撒罗尼迦前书 1:3, 2:19, 3:9, 3:13
- 约翰一书 3:19
- 启示录 4:6, 19:10, 22:8
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。