εἴδωeídō

仅用于某些过去时态,其他时态借用自同义词 G3700 (ὀπτάνομαι) 和 G3708 (ὁράω);本义是看见(字面或比喻);暗示(仅完成时)知道

希腊语(新约) · G1492

释义

已经看见或察觉,因此,知道,认识:后接物的宾格,马太福音 25:13,马可福音 10:19,约翰福音 10:4,罗马书 7:7,及其他各处;后接人的宾格,马太福音 26:72,约翰福音 1:31,使徒行传 3:16,及其他各处;τ. θεόν,帖撒罗尼迦前书 4:5,提多书 1:16,及其他各处;后接宾格加不定式,路加福音 4:41,及其他各处;后接 ὅτι,马太福音 9:6,路加福音 20:21,约翰福音 3:2,罗马书 2:2,罗马书 11:2,及其他各处;后接间接疑问句,马太福音 26:70,约翰福音 9:21,以弗所书 1:18,及其他各处;后接不定式,知道如何(古典希腊语),马太福音 7:11,路加福音 11:13,腓立比书 4:12,帖撒罗尼迦前书 4:4,及其他各处;在独特的敬重意义上,尊重,看重:帖撒罗尼迦前书 5:12(但亦见 ICC 论帖撒罗尼迦前书 4:4)。

同义词

见 γινώσκω。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 374 次。

  • 马太福音 2:2 「那生下来作犹太人之王的在哪里?我们在东方看见他的星,特来拜他。」
  • 马太福音 2:9 他们听见王的话就去了。在东方所看见的那星忽然在他们前头行,直行到小孩子的地方,就在上头停住了。
  • 马太福音 2:10 他们看见那星,就大大地欢喜;
  • 马太福音 2:11 进了房子,看见小孩子和他母亲马利亚,就俯伏拜那小孩子,揭开宝盒,拿黄金、乳香、没药为礼物献给他。
  • 马太福音 2:16 希律见自己被博士愚弄,就大大发怒,差人将伯利恒城里并四境所有的男孩,照着他向博士仔细查问的时候,凡两岁以里的,都杀尽了。
  • 马太福音 3:7 约翰看见许多法利赛人和撒都该人也来受洗,就对他们说:「毒蛇的种类!谁指示你们逃避将来的愤怒呢?
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。