זָכַרzâkar
זָכַר：记念，记得
发音: zaw-kar' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H2142
释义
Qal：连系形（创世记 40:23; 耶利米哀歌 1:7; 耶利米哀歌 1:9）
I. 以人为主语
1. 记得，回想，想起，通常影响到当下的情感、思想或行动
a. 记得（创世记 42:9; 列王纪下 9:25; 约伯记 4:7）
b. 回想（耶利米哀歌 3:20; 约伯记 11:16; 以赛亚书 54:4）
c. 记得（申命记 9:7; 以西结书 16:61; 以西结书 16:63）
d. 记得（申命记 7:18; 申命记 8:2; 申命记 24:9）
2. 记得某些人（以人为主语）
d. 记得（阿摩司书 1:9; 以斯帖记 2:1; 传道书 9:15）
3. 记念 ׳ י
a. 想起（撒母耳记下 14:11）
b. 回想，持守（申命记 8:18; 耶利米书 51:50; 以赛亚书 64:4）
4. 记得
5. 思念，想到，念及现在或将来的事（以赛亚书 47:7; 耶利米哀歌 1:9; 约伯记 40:32）
6. 记念一日，即守这日，纪念这日（出埃及记 13:3; 申命记 16:3; 出埃及记 20:8）
7. 记起，暗含提及之意（耶利米书 20:9; 耶利米书 23:36）
II. 主语为 ׳ י（אלהים）
1. 记念某些人
a. 同上（创世记 30:22; 撒母耳记上 1:11; 撒母耳记上 1:19）
2.
a. 记念他仆人的困苦（耶利米哀歌 3:19; 耶利米哀歌 5:1）
b. 他们的虔诚（诗篇 20:4; 耶利米书 2:2; 诗篇 132:1）
c. 他们的代求（耶利米书 18:20）
3.
a. 记念他自己的约（与他们所立的）（创世记 9:15; 创世记 9:16; 出埃及记 2:24）
b. 他的慈爱等（诗篇 25:6; 诗篇 98:3; 历代志下 6:42）
c. 可酌情宽恕的情由（约伯记 7:7; 约伯记 10:9; 诗篇 78:39）
4. 记起罪孽、偶像崇拜等（何西阿书 7:2; 何西阿书 8:13; 何西阿书 9:9）
Niph`al
1. 被想起，被记念，被思及
a. 被提及，受到关注（何西阿书 2:19; 撒迦利亚书 13:2; 以赛亚书 65:17）
b. 被带到……的记忆中（民数记 10:9; 以西结书 21:29）
c. 被记念（以西结书 3:20; 以西结书 18:24; 以西结书 33:13）
d. 被记念（诗篇 109:14）
2. 不被记念，= 不复存在（耶利米书 11:19; 诗篇 83:5; 以西结书 21:37）
3. 被记念，指特定的日子，为要守这日，纪念这日（以斯帖记 9:28）
Hiph`il
1. 使人记起，提醒（以赛亚书 43:26）
2. 使被记念，留作纪念（撒母耳记下 18:18; 诗篇 45:18; 出埃及记 20:24）
3. 提及
a. 呼求，夸耀，赞美（创世记 40:14; 以赛亚书 62:6; 以赛亚书 26:13）
b. 控告（创世记 41:9; 撒母耳记上 4:18; 以赛亚书 19:17）
d. 纪念，赞美（历代志上 16:4; 诗篇 38:1; 诗篇 70:1）
4. 史官（撒母耳记下 8:16; 列王纪上 4:3; 撒母耳记下 20:24）
5. 指祭祀，作纪念，即献上一份 אַזְכָּרָה（以赛亚书 66:3; 诗篇 42:5）
מַזְכִּיר：史官，见 זָכַר Hiph`il
同根词
- זָכָרzâkâr · H2145字面意思是被记念的，即一个雄性（人或动物，作为最显著的性别）。
- אַזְכָּרָהʼazkârâh · H234一个提醒；特指纪念的供物
- זָכוּרzâkûwr · H2138一个雄性（人或动物）。
- זַכּוּרZakkûwr · H2139撒刻，七个以色列人的名字。
- זֵכֶרzêker · H2143一个纪念物，抽象地指回忆（很少）；引申为纪念。
- זִכְרוֹןzikrôwn · H2146纪念品（或值得纪念的事、日子或文字）
- זִכְרִיZikrîy · H2147西克理，十二个以色列人的名字
- זְכַרְיָהZᵉkaryâh · H2148撒迦利亚，二十九个以色列人的名字
出现的经文
在圣经中出现 232 次。
- 创世记 8:1 神记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜。 神叫风吹地，水势渐落。
- 创世记 9:15 我便记念我与你们和各样有血肉的活物所立的约，水就再不泛滥、毁坏一切有血肉的物了。
- 创世记 9:16 虹必现在云彩中，我看见，就要记念我与地上各样有血肉的活物所立的永约。」
- 创世记 19:29 当 神毁灭平原诸城的时候，他记念亚伯拉罕，正在倾覆罗得所住之城的时候，就打发罗得从倾覆之中出来。
- 创世记 30:22 神顾念拉结，应允了她，使她能生育。
- 创世记 40:14 但你得好处的时候，求你记念我，施恩与我，在法老面前提说我，救我出这监牢。
查看全部经文
- 创世记 8:1, 9:15, 9:16, 19:29, 30:22, 40:14, 40:23, 41:9, 42:9
- 出埃及记 2:24, 6:5, 13:3, 20:8, 20:24, 23:13, 32:13, 34:19
- 利未记 26:42, 26:45
- 民数记 5:15, 10:9, 11:5, 15:39, 15:40
- 申命记 5:15, 7:18, 8:2, 8:18, 9:7, 9:27, 15:15, 16:3, 16:12, 24:9, 24:18, 24:22, 25:17, 32:7
- 约书亚记 1:13, 23:7
- 士师记 8:34, 9:2, 16:28
- 撒母耳记上 1:11, 1:19, 4:18, 25:31
- 撒母耳记下 8:16, 14:11, 18:18, 19:19, 20:24
- 列王纪上 4:3, 17:18
- 列王纪下 9:25, 18:18, 18:37, 20:3
- 历代志上 16:4, 16:12, 16:15, 18:15
- 历代志下 6:42, 24:22, 34:8
- 尼希米记 1:8, 4:14, 5:19, 6:14, 9:17, 13:14, 13:22, 13:29, 13:31
- 以斯帖记 2:1, 9:28
- 约伯记 4:7, 7:7, 10:9, 11:16, 14:13, 21:6, 24:20, 28:18, 36:24, 41:8
- 诗篇 8:4, 9:12, 20:3, 20:7, 22:27, 25:6, 25:7, 38:0, 42:4, 42:6, 45:17, 63:6, 70:0, 71:16, 74:2, 74:18, 74:22, 77:3, 77:6, 77:11, 78:35, 78:39, 78:42, 79:8, 83:4, 87:4, 88:5, 89:47, 89:50, 98:3, 103:14, 103:18, 105:5, 105:8, 105:42, 106:4, 106:7, 106:45, 109:14, 109:16, 111:5, 115:12, 119:49, 119:52, 119:55, 132:1, 136:23, 137:1, 137:6, 137:7, 143:5
- 箴言 31:7
- 传道书 5:20, 9:15, 11:8, 12:1
- 雅歌 1:4
- 以赛亚书 12:4, 17:10, 19:17, 23:16, 26:13, 36:3, 36:22, 38:3, 43:18, 43:25, 43:26, 44:21, 46:8, 46:9, 47:7, 48:1, 49:1, 54:4, 57:11, 62:6, 63:7, 63:11, 64:5, 64:9, 65:17, 66:3
- 耶利米书 2:2, 3:16, 4:16, 11:19, 14:10, 14:21, 15:15, 17:2, 18:20, 20:9, 23:36, 31:20, 31:34, 44:21, 51:50
- 耶利米哀歌 1:7, 1:9, 2:1, 3:19, 3:20, 5:1
- 以西结书 3:20, 6:9, 16:22, 16:43, 16:60, 16:61, 16:63, 18:22, 18:24, 20:43, 21:23, 21:24, 21:32, 23:19, 23:27, 25:10, 29:16, 33:13, 33:16, 36:31
- 何西阿书 2:17, 7:2, 8:13, 9:9
- 阿摩司书 1:9, 6:10
- 约拿书 2:7
- 弥迦书 6:5
- 那鸿书 2:5
- 哈巴谷书 3:2
- 撒迦利亚书 10:9, 13:2
- 玛拉基书 4:4
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。