ἐπίσκοποςepískopos

Significati

Stessa radice

• ἐπίepí · G1909propriamente, significante sovrapposizione (di tempo, luogo, ordine, ecc.), come una relazione di distribuzione (con il caso genitivo), i.e. sopra, su, ecc.; di riposo (con il caso dativo) a, su, ecc.; di direzione (con il caso accusativo) verso, su, ecc.
• σκοπόςskopós · G4649forse affine a G4626 (σκάπτω) attraverso l'idea di occultamento; confronta G4629 (σκέπασμα)); una sentinella (sentinella o esploratore), cioè (per implicazione) un obiettivo
• ἐπισκοπέωepiskopéō · G1983sorvegliare; per implicazione, stare attento
• ἀλλοτριεπίσκοποςallotriepískopos · G244sorvegliare gli affari altrui, cioè un ficcanaso (specialmente, nei costumi gentili)

Dove compare

Compare 5 volte nella Bibbia.

• Atti 20:28 Badate a voi stessi e a tutto il gregge, in mezzo al quale lo Spirito Santo vi ha costituiti vescovi, per pascere la chiesa di Dio, la quale egli ha acquistata col proprio sangue.
• Filippesi 1:1 Paolo e Timoteo, servitori di Cristo Gesù, a tutti i santi in Cristo Gesù che sono in Filippi, coi vescovi e coi diaconi,
• 1 Timoteo 3:2 Bisogna dunque che il vescovo sia irreprensibile, marito di una sola moglie, sobrio, assennato, costumato, ospitale, atto ad insegnare,
• Tito 1:7 Poiché il vescovo bisogna che sia irreprensibile, come economo di Dio; non arrogante, non iracondo, non dedito al vino, non manesco, non cupido di disonesto guadagno,
• 1 Pietro 2:25 Poiché eravate erranti come pecore; ma ora siete tornati al Pastore e Vescovo delle anime vostre.