ἀκολουθέωakolouthéō
propriamente, essere sulla stessa via di, cioè accompagnare (specialmente, come discepolo)
Greco (Nuovo Testamento) · G190
Significati
accompagnare, seguire: Matteo 4:25, e altrove Metaf., del discepolato: Matteo 9:9, Marco 9:38, Giovanni 12:26, e altrove Assol.: Matteo 18:10; più frequentemente, con il dativo (greco classico), Matteo 8:1, e altrove; seguito da μετά, con gen. (greco classico; Eutherford, N.Phr., 458 f.), Luca 9:49; ὀπίσω, con il genitivo (ebr. הָלַךְ אחֲֲרֵי), Matteo 10:38 (cf. ἐξ-, ἐπ-, κατ-, παρ-, συν-ἀκολουθέω).
Sinonimi
(greco classico) ἕπομαι, assente nel NT.
Stessa radice
- ΑA · G1la prima lettera dell'alfabeto; figurativamente, solo (dal suo uso come numerale) il primo:
- παρακολουθέωparakolouthéō · G3877seguire da vicino, cioè (figurativamente) assistere (come risultato), tracciare, conformarsi a
- συνακολουθέωsynakolouthéō · G4870accompagnare
- ἐξακολουθέωexakolouthéō · G1811seguire, cioè (figurativamente) imitare, obbedire, cedere
- ἐπακολουθέωepakolouthéō · G1872accompagnare
- κατακολουθέωkatakolouthéō · G2628accompagnare da vicino
Dove compare
Compare 90 volte nella Bibbia.
- Matteo 4:20 Ed essi, lasciate prontamente le reti, lo seguirono.
- Matteo 4:22 Ed essi, lasciata subito la barca e il padre loro, lo seguirono.
- Matteo 4:25 E grandi folle lo seguirono dalla Galilea e dalla Decapoli e da Gerusalemme e dalla Giudea e d’oltre il Giordano.
- Matteo 8:1 Or quando egli fu sceso dal monte, molte turbe lo seguirono.
- Matteo 8:10 E Gesù, udito questo, ne restò maravigliato, e disse a quelli che lo seguivano: Io vi dico in verità che in nessuno, in Israele, ho trovato cotanta fede.
- Matteo 8:19 Allora uno scriba, accostatosi, gli disse: Maestro, io ti seguirò dovunque tu vada.
Vedi tutti i passi
- Matteo 4:20, 4:22, 4:25, 8:1, 8:10, 8:19, 8:22, 8:23, 9:9, 9:19, 9:27, 10:38, 12:15, 14:13, 16:24, 19:2, 19:21, 19:27, 19:28, 20:29, 20:34, 21:9, 26:58, 27:55
- Marco 1:18, 2:14, 2:15, 3:7, 5:24, 6:1, 8:34, 9:38, 10:21, 10:28, 10:32, 10:52, 11:9, 14:13, 14:54, 15:41
- Luca 5:11, 5:27, 5:28, 7:9, 9:11, 9:23, 9:49, 9:57, 9:59, 9:61, 18:22, 18:28, 18:43, 22:10, 22:39, 22:54, 23:27
- Giovanni 1:37, 1:38, 1:40, 1:43, 6:2, 8:12, 10:4, 10:5, 10:27, 11:31, 12:26, 13:36, 13:37, 18:15, 20:6, 21:19, 21:20, 21:22
- Atti 12:8, 12:9, 13:43, 21:36
- 1 Corinzi 10:4
- Apocalisse 6:8, 14:4, 14:8, 14:9, 14:13, 19:14
Fonte: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), pubblico dominio.