κατατίθημιkatatíthēmi

Bedeutungen

Gleicher Wortstamm

• κατάkatá · G2596(präpositional) hinunter (an Ort oder Zeit), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Fall (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist)
• τίθημιtíthēmi · G5087legen (in der weitesten Anwendung, wörtlich und bildlich; eigentlich in einer passiven oder horizontalen Haltung, und unterscheidet sich so von G2476 (ἵστημι), das eigentlich eine aufrechte und aktive Position bezeichnet, während G2749 (κεῖμαι) eigentlich reflexiv und völlig hingestreckt ist)
• συγκατατίθεμαιsynkatatíthemai · G4784seine Stimme oder Meinung in Gesellschaft niederlegen, d.h. (bildlich) zustimmen
• παρακαταθήκηparakatathḗkē · G3872etwas daneben Gelegtes, d.h. ein Depositum (heiliges Vertrauen)

Wo es vorkommt

Kommt 2-mal in der Bibel vor.

• Apostelgeschichte 24:27 Da aber zwei Jahre um waren, kam Porcius Festus an Felix Statt. Felix aber wollte den Juden eine Gunst erzeigen und ließ Paulus hinter sich gefangen.
• Apostelgeschichte 25:9 Festus aber wollte den Juden eine Gunst erzeigen und antwortete Paulus und sprach: Willst du hinauf gen Jerusalem und daselbst über dieses dich vor mir richten lassen?