συμφέρωsymphérō
一同承担(贡献),即(字面)收集,或(比喻)导致;特别(中性分词作名词)益处
希腊语(新约) · G4851
释义
1. 及物,聚集:带事物的宾格,使徒行传 19:19。
2. 不及物,多为无人称,συμφέρει,是有益的,有利的或有好处的:哥林多前书 6:12,哥林多前书 10:23,哥林多后书 8:10;带不定式,马太福音 19:10,约翰福音 18:14;带与格,后接 ἵνα(Bl., § 69, 5),马太福音 5:29-30,马太福音 18:6,约翰福音 11:50,约翰福音 16:7。分词,ςυμφέρων,有益的:哥林多前书 12:7;复数,使徒行传 20:20;,哥林多后书 12:1;作名词,τὸ σ.,益处,希伯来书 12:10。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 17 次。
- 马太福音 5:29 若是你的右眼叫你跌倒,就剜出来丢掉,宁可失去百体中的一体,不叫全身丢在地狱里。
- 马太福音 5:30 若是右手叫你跌倒,就砍下来丢掉,宁可失去百体中的一体,不叫全身下入地狱。」
- 马太福音 18:6 「凡使这信我的一个小子跌倒的,倒不如把大磨石拴在这人的颈项上,沉在深海里。
- 马太福音 19:10 门徒对耶稣说:「人和妻子既是这样,倒不如不娶。」
- 约翰福音 11:50 独不想一个人替百姓死,免得通国灭亡,就是你们的益处。」
- 约翰福音 16:7 然而,我将真情告诉你们,我去是与你们有益的;我若不去,保惠师就不到你们这里来;我若去,就差他来。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。