πάθημαpáthēma

所经历的事,即困难或痛苦;主观上指情感或影响

希腊语(新约) · G3804

释义

1. 临到人身上的事,苦难,患难:复数,罗马书 8:18,哥林多后书 1:6,哥林多后书 1:7,歌罗西书 1:24,提摩太后书 3:11,希伯来书 2:10,希伯来书 10:32,彼得前书 5:9;指基督的受难:τὰ εἰς Χ.,彼得前书 1:11;τ. Χριστσῦ,彼得前书 5:1;同上指基督徒所分担的,哥林多后书 1:5,腓立比书 3:10,彼得前书 4:13。

2. 被动的情感,感情,情欲:加拉太书 5:24;τ. ἁμαρτιῶν,罗马书 7:5。

3. = τὸ πάσχειν,忍受或受苦:带属格宾语,希伯来书 2:9。

同义词

见 πάθος。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 16 次。

  • 罗马书 7:5 因为我们属肉体的时候,那因律法而生的恶欲就在我们肢体中发动,以致结成死亡的果子。
  • 罗马书 8:18 我想,现在的苦楚若比起将来要显于我们的荣耀就不足介意了。
  • 哥林多后书 1:5 我们既多受基督的苦楚,就靠基督多得安慰。
  • 哥林多后书 1:6 我们受患难呢,是为叫你们得安慰,得拯救;我们得安慰呢,也是为叫你们得安慰;这安慰能叫你们忍受我们所受的那样苦楚。
  • 哥林多后书 1:7 我们为你们所存的盼望是确定的,因为知道你们既是同受苦楚,也必同得安慰。
  • 加拉太书 5:24 凡属基督耶稣的人,是已经把肉体连肉体的邪情私欲同钉在十字架上了。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。