ἀνακεῖμαιanakeîmai
躺下（如尸体或用餐时）
希腊语（新约） · G345
释义
1. 在古典希腊语中，作为 ἀνατίθημ 的被动态，被存放，被安放：马可福音 5:40 Rec.
2. 在晚期作者中 = κεῖσθαι，κατακεῖσθαι，在席上斜靠：马太福音 26:20；分词 ἀνακείμενος，马太福音 9:10，马太福音 22:10，马太福音 22:11，马太福音 26:7，马可福音 6:26，马可福音 14:18，马可福音 16:14，路加福音 22:27，约翰福音 6:11，约翰福音 12:2，约翰福音 13:23，约翰福音 13:28。
同义词
ἀνακλίνω，ἀναπίπτω，后者指一个动作而非一种状态，因此在约翰福音 13:25 中与 ἀνάκειμαι（见约翰福音 13:23）不同，表示姿势的改变。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 13 次。
- 马太福音 9:10 耶稣在屋里坐席的时候，有好些税吏和罪人来，与耶稣和他的门徒一同坐席。
- 马太福音 22:10 那些仆人就出去，到大路上，凡遇见的，不论善恶都召聚了来，筵席上就坐满了客。
- 马太福音 22:11 王进来观看宾客，见那里有一个没有穿礼服的，
- 马太福音 26:7 有一个女人拿着一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。
- 马太福音 26:20 到了晚上，耶稣和十二个门徒坐席。
- 马可福音 6:26 王就甚忧愁；但因他所起的誓，又因同席的人，就不肯推辞，
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。