διδάσκωdidáskō

教导(即指教)某人,教授某事

希腊语(新约) · G1321

释义

1. 及物用法:与人称宾格连用,马太福音 5:2,马可福音 1:22,及其他经文;后接 ὅτι,马可福音 8:31;περί,约翰一书 2:27;与不定式连用,路加福音 11:1;与事物宾格连用,马可福音 6:30,马可福音 12:14;与同源宾格连用,马太福音 15:9(七十士译本);与双宾格连用,马可福音 4:2,约翰福音 14:26;被动态,加拉太书 1:12,帖撒罗尼迦后书 2:15;与人称与格连用(如希伯来文,参约伯记 21:22,但可能是口语用法,见 Swete, in l.),启示录 2:14。

2. 独立用法,指教导,施教:马太福音 4:23,马可福音 1:21,福音书中常见,罗马书 12:7,哥林多前书 4:17,提摩太前书 2:12,及其他经文

同义词

παιδεύω。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 96 次。

  • 马太福音 4:23 耶稣走遍加利利,在各会堂里教训人,传天国的福音,医治百姓各样的病症。
  • 马太福音 5:2 他就开口教训他们,说:
  • 马太福音 5:19 所以,无论何人废掉这诫命中最小的一条,又教训人这样做,他在天国要称为最小的。但无论何人遵行这诫命,又教训人遵行,他在天国要称为大的。
  • 马太福音 7:29 因为他教训他们,正像有权柄的人,不像他们的文士。
  • 马太福音 9:35 耶稣走遍各城各乡,在会堂里教训人,宣讲天国的福音,又医治各样的病症。
  • 马太福音 11:1 耶稣吩咐完了十二个门徒,就离开那里,往各城去传道、教训人。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。