רָחַקrâchaq
远离,变远
发音: raw-khak' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H7368
释义
Qal:远,遥远(以赛亚书 59:9;耶利米哀歌 1:16;申命记 12:21)
Pi`el:送往远方(以赛亚书 6:12;以赛亚书 29:13;以赛亚书 26:15)
Hiph`il:连接形(约伯记 19:13;诗篇 103:12;以西结书 11:16)
1. 造成或显出距离,走远,直接致使(创世记 44:4;约书亚记 8:4;士师记 18:22)
2. 移开,放逐到远处,间接致使(耶利米书 27:10;约珥书 4:6;约伯记 19:13)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 57 次。
- 创世记 21:16 自己走开约有一箭之远,相对而坐,说:「我不忍见孩子死」,就相对而坐,放声大哭。
- 创世记 44:4 他们出城走了不远,约瑟对家宰说:「起来,追那些人去,追上了就对他们说:『你们为什么以恶报善呢?
- 出埃及记 8:28 法老说:「我容你们去,在旷野祭祀耶和华—你们的 神;只是不要走得很远。求你们为我祈祷。」
- 出埃及记 23:7 当远离虚假的事。不可杀无辜和有义的人,因我必不以恶人为义。
- 出埃及记 33:7 摩西素常将帐棚支搭在营外,离营却远,他称这帐棚为会幕。凡求问耶和华的,就到营外的会幕那里去。
- 申命记 12:21 耶和华—你 神所选择要立他名的地方若离你太远,就可以照我所吩咐的,将耶和华赐给你的牛羊取些宰了,可以随心所欲在你城里吃。
查看全部经文
- 创世记 21:16, 44:4
- 出埃及记 8:28, 23:7, 33:7
- 申命记 12:21, 14:24
- 约书亚记 3:16, 8:4
- 士师记 18:22
- 约伯记 5:4, 11:14, 13:21, 19:13, 21:16, 22:18, 22:23, 30:10
- 诗篇 22:11, 22:19, 35:22, 38:21, 55:7, 71:12, 88:8, 88:18, 103:12, 109:17, 119:150
- 箴言 4:24, 5:8, 19:7, 22:5, 22:15, 30:8
- 传道书 3:5
- 以赛亚书 6:12, 26:15, 29:13, 46:13, 49:19, 54:14, 59:9, 59:11
- 耶利米书 2:5, 27:10
- 耶利米哀歌 1:16
- 以西结书 8:6, 11:15, 11:16, 43:9, 44:10
- 约珥书 2:20, 3:6
- 弥迦书 7:11
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。