πότεpóte
疑问副词，在什么时候
希腊语（新约） · G4219
释义
何时?:马太福音 25:37-39,马太福音 25:44,路加福音 21:7,约翰福音 6:25;ἕως π.,要到几时:马太福音 17:17,马可福音 9:19,路加福音 9:41,约翰福音 10:24,启示录 6:10。在间接问句中,= ὁπότε,马太福音 24:3,马可福音 13:4,马可福音 13:33,马可福音 13:35,路加福音 12:36,路加福音 17:20(见 Bl., § 25, 4)。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 19 次。
- 马太福音 17:17 耶稣说：「嗳！这又不信又悖谬的世代啊，我在你们这里要到几时呢？我忍耐你们要到几时呢？把他带到我这里来吧！」
- 马太福音 24:3 耶稣在橄榄山上坐着，门徒暗暗地来说：「请告诉我们，什么时候有这些事？你降临和世界的末了有什么预兆呢？」
- 马太福音 25:37 义人就回答说：『主啊，我们什么时候见你饿了，给你吃，渴了，给你喝？
- 马太福音 25:38 什么时候见你作客旅，留你住，或是赤身露体，给你穿？
- 马太福音 25:39 又什么时候见你病了，或是在监里，来看你呢？』
- 马太福音 25:44 他们也要回答说：『主啊，我们什么时候见你饿了，或渴了，或作客旅，或赤身露体，或病了，或在监里，不伺候你呢？』
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。