ὅστιςhóstis

无论谁,任何人

希腊语(新约) · G3748

释义

(a) 指不定的人或物:在一般性陈述中,马太福音 5:39,马太福音 5:41,马太福音 13:12,及常见于,路加福音 14:27,加拉太书 5:4,及其他处;在关系句中,马太福音 7:26,路加福音 15:7,腓立比书 3:7,及其他处;πᾶς ὅ.,后接直陈式,马太福音 7:24,马太福音 10:32;ὅ ἄν (ἐάν),后接虚拟式,马太福音 12:50,马太福音 13:12,约翰福音 14:13,哥林多前书 16:2,加拉太书 5:10,及其他处

(b) 指确定的人或物,表示性质,"或是类属的,即如同其他类似之物那样的,或是本质的,即就其本性而言的"(Hort 论彼得前书 2:11),即具有此种性质的:马太福音 2:6,马太福音 7:26,路加福音 2:10,路加福音 7:37,约翰福音 8:53,使徒行传 7:53,罗马书 6:2,哥林多前书 3:17,加拉太书 4:24,以弗所书 1:23,及其他处

(c) 关系句表示原因、结果等,因为他(它,他们),并且他(它,他们):路加福音 8:3,路加福音 10:42,使徒行传 10:47,使徒行传 11:28,腓立比书 4:3,及其他处

(d) 如在爱奥尼亚方言和后期希腊语中,与 ὅς 差别甚微:路加福音 2:4,路加福音 9:30,使徒行传 17:10,启示录 12:13。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 144 次。

  • 马太福音 2:6 犹大地的伯利恒啊, 你在犹大诸城中并不是最小的; 因为将来有一位君王要从你那里出来, 牧养我以色列民。」
  • 马太福音 5:25 你同告你的对头还在路上,就赶紧与他和息,恐怕他把你送给审判官,审判官交付衙役,你就下在监里了。
  • 马太福音 5:39 只是我告诉你们,不要与恶人作对。有人打你的右脸,连左脸也转过来由他打;
  • 马太福音 5:41 有人强逼你走一里路,你就同他走二里;
  • 马太福音 7:15 「你们要防备假先知。他们到你们这里来,外面披着羊皮,里面却是残暴的狼。
  • 马太福音 7:24 「所以,凡听见我这话就去行的,好比一个聪明人,把房子盖在磐石上;
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。