ἀλλότριοςallótrios
别人的,即不是自己的;引申为外国的,不相关的,敌对的
希腊语(新约) · G245
释义
1. 属于别人的,不是自己的(与 ἴδιος 相对):路加福音 16:12,罗马书 14:4,罗马书 15:20,哥林多后书 10:15,哥林多后书 10:16,提摩太前书 5:22,希伯来书 9:25。
2. 外邦的,陌生的,异族的:马太福音 17:25,马太福音 17:26,约翰福音 10:5,使徒行传 7:6,希伯来书 11:9,希伯来书 11:34。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 14 次。
- 马太福音 17:25 彼得说:「纳。」他进了屋子,耶稣先向他说:「西门,你的意思如何?世上的君王向谁征收关税、丁税?是向自己的儿子呢?是向外人呢?」
- 马太福音 17:26 彼得说:「是向外人。」耶稣说:「既然如此,儿子就可以免税了。
- 路加福音 16:12 倘若你们在别人的东西上不忠心,谁还把你们自己的东西给你们呢?
- 约翰福音 10:5 羊不跟着生人;因为不认得他的声音,必要逃跑。」
- 使徒行传 7:6 神说:『他的后裔必寄居外邦,那里的人要叫他们作奴仆,苦待他们四百年。』
- 罗马书 14:4 你是谁,竟论断别人的仆人呢?他或站住或跌倒,自有他的主人在;而且他也必要站住,因为主能使他站住。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。