ἐχθρόςechthrós
可恨的(被动地,可憎的,或主动地,敌对的);通常作名词,一个对手(特别是撒但)
希腊语(新约) · G2190
释义
1. 被恨的,可恨的(荷马):与 ἀγαπητός 相对,罗马书 11:28。
2. 主动意义,恨人的,敌对的:罗马书 5:10,哥林多前书 15:25,帖撒罗尼迦后书 3:15;后接人称属格(古典希腊语),雅各书 4:4;τ. διανοίᾳ,歌罗西书 1:21;ἐ. ἄνθρωπος,马太福音 13:28;用作名词,ὁ ἐ.,仇敌,哥林多前书 15:26;魔鬼,马太福音 13:39,路加福音 10:19;后接人称属格,马太福音 22:44,马可福音 12:36,路加福音 20:43,使徒行传 2:35,哥林多前书 15:25,希伯来书 1:13,希伯来书 10:13(七十士译本);马太福音 5:43,马太福音 5:44,马太福音 10:36,马太福音 13:25,路加福音 1:71,路加福音 1:74,路加福音 6:27,路加福音 6:35,路加福音 19:27,路加福音 19:43,罗马书 12:20,加拉太书 4:16,启示录 11:5,启示录 11:12;后接事物属格,使徒行传 13:10,腓立比书 3:18。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 32 次。
- 马太福音 5:43 「你们听见有话说:『当爱你的邻舍,恨你的仇敌。』
- 马太福音 5:44 只是我告诉你们,要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告。
- 马太福音 10:36 人的仇敌就是自己家里的人。
- 马太福音 13:25 及至人睡觉的时候,有仇敌来,将稗子撒在麦子里就走了。
- 马太福音 13:28 主人说:『这是仇敌做的。』仆人说:『你要我们去薅出来吗?』
- 马太福音 13:39 撒稗子的仇敌就是魔鬼;收割的时候就是世界的末了;收割的人就是天使。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。