ἐξέρχομαιexérchomai

发出(字面或比喻)

希腊语(新约) · G1831

释义

出去,或从……出来:马太福音 10:11,马可福音 1:35,约翰福音 13:30,及他处;带不定式,马太福音 11:8,马可福音 3:21,路加福音 7:25,路加福音 7:26,使徒行传 20:8;同上后接 ἐπί,马太福音 26:55,及他处;εἰς,马可福音 1:38;ἵνα,启示录 6:2;ἐ. 后接 ἐκ(古典希腊语带处所属格),马可福音 5:2,约翰福音 4:30,及他处;ἔξω,带属格,马太福音 21:17,马可福音 14:68,使徒行传 16:13,希伯来书 13:13;ἀπό,马可福音 11:12,路加福音 9:5,腓立比书 4:15;ἐκεῖθεν,马太福音 15:21,马可福音 6:1,路加福音 9:4,及他处;指被赶出的鬼,后接 ἐκ (ἀπό),带人的属格,马可福音 1:25,马可福音 1:26,马可福音 5:8,路加福音 4:35,及他处;指被释放的囚犯,马太福音 5:26,使徒行传 16:40;分词 ἐξελθών,与表示离开的动词的直陈式连用,马太福音 8:32,马太福音 15:21,马太福音 24:1,马可福音 16:8,路加福音 22:39,使徒行传 12:9,使徒行传 12:17,及他处。比喻义

(a) 指人:哥林多后书 6:17,约翰一书 2:19;指诞生或来源,马太福音 2:6 (LXX),希伯来书 7:5 (参创世记 35:11);指脱离危险,ἐκ τ. χειρὸς αὐτῶν,约翰福音 10:39;指公开露面,约翰一书 4:1

(b) 指事物:马太福音 24:27;特指言论,传闻,宣告:φωνή,启示录 16:17,启示录 19:5;φήμη,马太福音 9:26,路加福音 4:14;ἀκοή,马可福音 1:28;λόγος,约翰福音 21:23;δόγμα,路加福音 2:1 (参 δι-εξέρχομαι)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 216 次。

  • 马太福音 2:6 犹大地的伯利恒啊, 你在犹大诸城中并不是最小的; 因为将来有一位君王要从你那里出来, 牧养我以色列民。」
  • 马太福音 5:26 我实在告诉你,若有一文钱没有还清,你断不能从那里出来。」
  • 马太福音 8:28 耶稣既渡到那边去,来到加大拉人的地方,就有两个被鬼附的人从坟茔里出来迎着他,极其凶猛,甚至没有人能从那条路上经过。
  • 马太福音 8:32 耶稣说:「去吧!」鬼就出来,进入猪群。全群忽然闯下山崖,投在海里淹死了。
  • 马太福音 8:34 合城的人都出来迎见耶稣,既见了就央求他离开他们的境界。
  • 马太福音 9:26 于是这风声传遍了那地方。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。