יָכֹלyâkôl

能够,有能力,得胜,忍受

发音: yaw-kole' · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3201

释义

Qal

1. 能够,能做某事,无论能力是体力的、道德的、体质的,还是取决于外在权威(创世记 13:16;历代志下 32:13;历代志下 32:15)

a. 我不能起来,约瑟不能控制自己(创世记 31:35;创世记 45:1;创世记 45:3)

c. 我们不能(创世记 29:8;出埃及记 8:14;以赛亚书 29:11)

d. 不可,不得吃(创世记 43:32;士师记 21:18;申命记 7:22)

e. 能够(民数记 22:6;耶利米哀歌 4:14)

f. 我岂能忍受看见?(以斯帖记 8:6)

g. 能够获得,成就,他们岂不是无能为力(何西阿书 8:5;约伯记 42:2;耶利米书 38:5)

h. 能够忍受,我不能忍受罪孽和(以赛亚书 1:13;诗篇 101:5)

i. 能够达到,我不能达到(诗篇 139:6)

2. 得胜

a. 得胜,胜过,作胜利者,成功(创世记 30:8;创世记 32:29;何西阿书 12:5)

b. 胜过,制服(创世记 32:26;民数记 13:30;士师记 16:5)

c. 我已胜过他(诗篇 13:5;撒迦利亚书 9:15)

3. 有能力,有力量(约伯记 31:23)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 194 次。

  • 创世记 13:6 那地容不下他们;因为他们的财物甚多,使他们不能同居。
  • 创世记 13:16 我也要使你的后裔如同地上的尘沙那样多,人若能数算地上的尘沙才能数算你的后裔。
  • 创世记 15:5 于是领他走到外边,说:「你向天观看,数算众星,能数得过来吗?」又对他说:「你的后裔将要如此。」
  • 创世记 19:19 你仆人已经在你眼前蒙恩;你又向我显出莫大的慈爱,救我的性命。我不能逃到山上去,恐怕这灾祸临到我,我便死了。
  • 创世记 19:22 你要速速地逃到那城;因为你还没有到那里,我不能做什么。」因此那城名叫琐珥。
  • 创世记 24:50 拉班和彼土利回答说:「这事乃出于耶和华,我们不能向你说好说歹。
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。