חַיchay
חַי:活的,有生命的
发音: khah'-ee · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H2416
释义
1.
a. 指神,作为永活者(约书亚记 3:10;何西阿书 2:1;诗篇 42:3)
b. 指人(耶利米哀歌 3:39;以赛亚书 38:19;传道书 7:2)
c. 活的,有生命的,指动物(出埃及记 21:35;出埃及记 22:3;利未记 16:10)
d. 动物与人,指两者之一或两者兼指的短语(创世记 3:20;创世记 8:21;约伯记 12:10)
e. 青绿的,(存疑)指植物,如荆棘(诗篇 58:10)
f. 指水,流动的,新鲜的(创世记 26:19;利未记 14:5;利未记 14:6)
2. 活泼的,活跃的,(存疑)(撒母耳记下 23:20;诗篇 38:20)
3. 复苏的(创世记 18:10;创世记 18:14;列王纪下 4:16)
חַי:亲族(撒母耳记上 18:18)
חַיָּה:活物,动物
1. 动物,作为有生命、活动的存在
a. 泛指(创世记 8:17;利未记 11:2;利未记 11:27)
b. 野兽,芦苇中的野兽(创世记 7:14;创世记 7:21;创世记 8:1)
c. 活物(以西结书 1:5;以西结书 1:13;以西结书 1:14)
2. 生命,仅见于晚期诗歌(诗篇 143:3;约伯记 33:18;约伯记 33:20)
3. 食欲,饥饿的活动(约伯记 38:39)
4. 复兴,更新(以赛亚书 57:10)
חַיָּה:群体,(即结盟的几个家族共同出击的一群)(撒母耳记下 23:13;历代志上 11:15;诗篇 68:11)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 498 次。
- 创世记 1:20 神说：「水要多多滋生有生命的物；要有雀鸟飞在地面以上，天空之中。」
- 创世记 1:21 神就造出大鱼和水中所滋生各样有生命的动物，各从其类；又造出各样飞鸟，各从其类。 神看着是好的。
- 创世记 1:24 神说：「地要生出活物来，各从其类；牲畜、昆虫、野兽，各从其类。」事就这样成了。
- 创世记 1:25 于是 神造出野兽，各从其类；牲畜，各从其类；地上一切昆虫，各从其类。 神看着是好的。
- 创世记 1:28 神就赐福给他们，又对他们说：「要生养众多，遍满地面，治理这地，也要管理海里的鱼、空中的鸟，和地上各样行动的活物。」
- 创世记 1:30 至于地上的走兽和空中的飞鸟，并各样爬在地上有生命的物，[我将]青草[赐给]它们作食物。」事就这样成了。
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。