μέροςméros
разделение или доля (буквально или образно, в широком применении)
Греческий (Новый Завет) · G3313
Значения
1. часть, доля, участие: Иоанн 13:8, Деяния 19:27 (Page, in l.), Откровение 20:6, Откровение 22:19; отсюда (классический греческий), жребий, участь, Матфей 24:51, Лука 12:46, Откровение 21:8.
2. часть в противоположность целому: Лука 11:36, Иоанн 19:23, Деяния 5:2, Деяния 23:6, Ефесянам 4:16, Откровение 16:19; с родительным падежом (целого), Лука 15:12, Лука 24:42; τ. Φαρισαίων, Деяния 23:9; мн. ч., Иоанн 21:6; о подразделениях провинции, Матфей 2:22, Деяния 2:10, Деяния 19:1, Деяния 20:2; об областях, принадлежащих городу, Матфей 15:21, Матфей 16:13, Марк 8:10; с родительным падежом в приложении, Ефесянам 4:9; в наречных выражениях, ἀνὰ (κατὰ) μέρος, 1 Коринфянам 14:27, Евреям 9:5; μέρος τι, ἀπὸ μ., отчасти, Римлянам 11:25, Римлянам 15:15, Римлянам 15:24, 1 Коринфянам 11:18, 2 Коринфянам 1:14, 2 Коринфянам 2:5; ἐκ μ., 1 Коринфянам 12:27, 1 Коринфянам 13:9, 1 Коринфянам 13:12; τὸ ἐκ μ., 1 Коринфянам 13:10.
3. Разряд или категория (в классическом греческом обычно ἐν μ. τιθέναι, λαβεῖν и т. д.): ἐν μ., в отношении, Колоссянам 2:16; ἐν τ. μ. τούτῳ, в этом отношении, 2 Коринфянам 3:10, 2 Коринфянам 9:3.
Однокоренные слова
- πολυμερῶςpolymerōs · G4181во многих частях, т.е. различно в отношении времени и действия (по частям)
- ἁμαρτάνωhamartánō · G264собственно, промахнуться мимо цели (и таким образом не разделить приз), т.е. (образно) заблуждаться, особенно (нравственно) грешить
- μορφήmorphḗ · G3444форма; переносно, природа
- μερίςmerís · G3310часть, т.е. провинция, доля или (абстрактно) участие
- μερίζωmerízō · G3307разделять, т.е. (буквально) распределять, дарить, делиться, или (образно) разъединять, различаться
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 42.
- Матфей 2:22 Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские
- Матфей 15:21 И, выйдя оттуда, Иисус удалился в страны Тирские и Сидонские.
- Матфей 16:13 Придя же в страны Кесарии Филипповой, Иисус спрашивал учеников Своих: за кого люди почитают Меня, Сына Человеческого?
- Матфей 24:51 и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами; там будет плач и скрежет зубов.
- Марк 8:10 И тотчас войдя в лодку с учениками Своими, прибыл в пределы Далмануфские.
- Лука 11:36 Если же тело твое все светло и не имеет ни одной темной части, то будет светло все так, как бы светильник освещал тебя сиянием.
Все места
- Матфей 2:22, 15:21, 16:13, 24:51
- Марк 8:10
- Лука 11:36, 12:46, 15:12, 24:42
- Иоанн 13:8, 19:23, 21:6
- Деяния 2:10, 5:2, 19:1, 19:27, 20:2, 23:6, 23:9
- Римлянам 11:25, 15:15, 15:24
- 1 Коринфянам 11:18, 12:27, 13:9, 13:10, 13:12, 14:27
- 2 Коринфянам 1:14, 2:5, 3:10, 9:3
- Ефесянам 4:9, 4:16
- Колоссянам 2:16
- Евреям 9:5
- Откровение 16:19, 20:6, 21:8, 22:19
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.