Ищете альтернативу YouVersion?
Midvash называется «Библия и ежедневное чтение»: это короткое ежедневное духовное чтение и учебная Библия, в вебе и в приложении для iOS и Android, для тех, кто ценит глубину и чистое чтение, сосредоточенное на тексте.
Мы уважаем миссию YouVersion. Эта страница представляет собой честное сравнение, чтобы помочь вам выбрать правильный инструмент для пути с Богом.
YouVersion (Bible App от Life.Church) с 2008 года достигла более 500 миллионов устройств. Их планы чтения, функции сообщества и мобильный опыт действительно превосходны, и бесплатны. Мы не претендуем заменить всё это. Мы построили другое: короткое ежедневное духовное чтение и быструю учебную Библию, в вебе и в приложении для iOS и Android, с глубокими перекрёстными ссылками, богословскими терминами, портретами библейских персонажей и Rabbi, библейским чатом, который отвечает в контексте отрывка (в Midvash Pro). Для чтения в вебе не нужны ни аккаунт, ни установка. Если это то, что вам нужно, Midvash может подойти лучше. Если вы любите огромный каталог планов чтения с друзьями, YouVersion, вероятно, остаётся вашим домом.
Сравнение бок о бок
| Возможность | Midvash | YouVersion |
|---|---|---|
| Переводы Библии | 100+ переводов | 2 000+ на 1 800+ языках |
| Планы чтения | Да, в вебе и в приложении | Тысячи, с друзьями |
| Ежедневное размышление с сопровождением | Псалом, молитва и просьбы примерно за 5 минут, с углублением по желанию | Стих дня и планы |
| Сообщество | Недоступно | Друзья, молитвы, общие выделения |
| Нативное мобильное приложение | iOS / Android | iOS / Android |
| Аудио-Библия | Озвучка ИИ | Обширно |
| Офлайн-режим | Да, в приложениях для iOS и Android | Да |
| Библейский словарь | Полный | Недоступно |
| Библейские персонажи | Главные фигуры | Недоступно |
| Богословские термины | Подобранный глоссарий | Недоступно |
| Перекрёстные ссылки | Встроенные | Ограниченно |
| Гармония Евангелий | Синоптически бок о бок | Недоступно |
| Библейский атлас | Карты и фото библейских мест | Недоступно |
| Поиск по смыслу | Находит стихи даже без тех же слов | Поиск по словам |
| Rabbi (библейский чат) | В Pro | Недоступно |
| Комментарии | Открытые + подобранные | Платно в отдельном приложении |
| Без регистрации | Да, для чтения и изучения | Аккаунт нужен для большинства функций |
| URL для шаринга | Каждый стих, статья, персонаж | Ограниченные deep-link |
| Греческий и иврит в оригинале | Оригинальные тексты + лексикон Стронга | Нет лексикона Стронга |
Когда лучше выбрать YouVersion
- •Вы читаете с группой или партнёром по подотчётности и хотите общие планы.
- •Хотите выбирать из тысяч планов чтения.
- •Хотите аудио-Библию на многих языках.
- •Любите «Стих дня» на экране блокировки.
Когда Midvash подойдёт вам лучше
- Вы делаете более глубокое изучение и хотите словарь, теологию и персонажей в одно касание.
- Хотите изучать в браузере на компьютере, без установки.
- Предпочитаете перекрёстные ссылки в строке, а не через меню.
- Не хотите заводить аккаунт: для чтения в Midvash он не нужен.
- Хотите Rabbi, библейский чат, который отвечает в контексте отрывка, в Midvash Pro.
- Хотите короткое ежедневное духовное чтение и быструю, современную учебную Библию, в вебе и в приложении, на своём языке.
Наша позиция
Мы строим Midvash, потому что любим Писание и хотим, чтобы ежедневное время с Богом и серьёзное изучение Библии были лёгкими. YouVersion стал даром для глобальной Церкви, в том числе для нас. Используйте то, что помогает вам пребывать в Слове.
“Всё Писание богодухновенно и полезно для научения, для обличения, для исправления, для наставления в праведности.”
Часто задаваемые вопросы
Сколько стоит Midvash?
Библия, ежедневное размышление, аудио, выделения и избранное бесплатны навсегда, а для чтения аккаунт не нужен. Для выделений и избранного достаточно бесплатного аккаунта. Midvash Pro открывает четыре вещи: заметки, Rabbi (библейский чат), оригиналы на греческом и иврите (подстрочник со Стронгом) и «Ваше изучение дня» по отрывку ежедневного размышления. Pro стоит 49,99 $ в год или 7,99 $ в месяц, без бесплатного пробного периода.
Нужен ли аккаунт для Midvash?
Для чтения нет. Вы можете читать любой перевод Библии, пользоваться словарём и изучать перекрёстные ссылки без регистрации. Для избранного и выделений нужен аккаунт. Заметки, Rabbi (библейский чат) и оригиналы на греческом и иврите входят в Midvash Pro.
Есть ли в Midvash планы чтения, как у YouVersion?
Да. В Midvash есть планы чтения в вебе и в приложении. Если для вас важен большой каталог планов с друзьями, YouVersion подходит лучше.
Можно ли пользоваться Midvash офлайн?
Да, в приложении Midvash для iOS и Android можно читать Библию офлайн. В вебе чтение идёт онлайн, в браузере.
Сколько переводов Библии в Midvash?
100+ переводов на основных языках, а также оригинальные тексты на греческом и иврите. Каталог продолжает расти.
Какие данные собирает Midvash?
Мы используем аналитику (Google Analytics и Meta), чтобы понимать, какие страницы помогают читателям, и измерять нашу рекламу. Мы не продаём личные данные. Ваши заметки, выделения и избранное хранятся в вашем аккаунте.
Попробуйте Midvash
Откройте любой перевод Библии в один клик. Без установки. Без регистрации.
Читать Библию на Midvash