ἐπιχρίωepichríō
намазывать, помазывать: с винительным падежом, Иоанн 9:11; id.
Греческий (Новый Завет) · G2025
Значения
с ἐπί, с винительным падежом, Иоанн 9:6.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- χρίωchríō · G5548натирать или мазать маслом, т.е. (по подразумеванию) посвящать на должность или религиозное служение
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- Иоанн 9:6 Сказав это, Он плюнул на землю, сделал брение из плюновения, и помазал брением глаза слепому,
- Иоанн 9:11 Он сказал в ответ: Человек, называемый Иисус, сделал брение, помазал глаза мои и сказал мне: пойди на купальню Силоам и умойся. Я пошел, умылся и прозрел.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.