ἐπισυνάγωepisynágō
собирать в одном месте
Греческий (Новый Завет) · G1996
Значения
1. собирать вместе: Матфей 23:37, Матфей 24:31, Марк 13:27, Лука 13:34; в страдательном залоге, Марк 1:33, Лука 12:1, Лука 17:37, (ср. Псалтирь 102:23, Псалтирь 106:47, 2 Маккавейская 1:27, и в других местах).
2. собирать против (Михей 4:11, Захария 12:3, 1 Маккавейская 3:58, и в других местах).
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- συνάγωsynágō · G4863вести вместе, т.е. собирать или созывать; особенно, принимать (гостеприимно)
- ἐπισυναγωγήepisynagōgḗ · G1997полное собрание; особенно христианское собрание (для поклонения)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 8.
- Матфей 23:37 Иерусалим, Иерусалим, избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать детей твоих, как птица собирает птенцов своих под крылья, и вы не захотели!
- Матфей 24:31 и пошлет Ангелов Своих с трубою громогласною, и соберут избранных Его от четырех ветров, от края небес до края их.
- Марк 1:33 И весь город собрался к дверям.
- Марк 13:27 И тогда Он пошлет Ангелов Своих и соберет избранных Своих от четырех ветров, от края земли до края неба.
- Лука 12:1 Между тем, когда собрались тысячи народа, так что теснили друг друга, Он начал говорить сперва ученикам Своим: берегитесь закваски фарисейской, которая есть лицемерие.
- Лука 13:34 Иерусалим! Иерусалим! избивающий пророков и камнями побивающий посланных к тебе! сколько раз хотел Я собрать чад твоих, как птица птенцов своих под крылья, и вы не захотели!
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.